Orfani

Huérfanos

Orfani

Cada edificio, cada pintura, cada viejo libroOgni edificio, ogni dipinto, ogni vecchio libro
Que se destruya o se pierda, nos hace un pocoChe si distrugga o si perda, ci rende un po'
Más huérfanos. Nos empobrecePiù orfani. Ci impoverisce

Al destruir un edificio estamos matando su historiaDistruggendo un edificio ne stiamo uccidendo la storia
Esa historia que al ver la estructura ya traicionabaQuella storia che già vedendo la struttura tradiva
Solo esos libros que fueron creados y escritos por aquellosSolo, quei libri che sono stati creati e scritti da quelli
Escritores que vivieron siglos atrás cuentan la historia de loScrittori vissuti secoli fa raccontano la storia di cosa
Vivido, destruirlos es olvidar lo que hemos vividoVissuto, distruggerlo è dimenticare ciò che abbiamo vissuto

Cada edificio, cada pintura, cada viejo libroOgni edificio, ogni dipinto, ogni vecchio libro
Que se destruya o se pierda, nos hace un pocoChe si distrugga o si perda, ci rende un po'
Más huérfanos. Nos empobrecePiù orfani. Ci impoverisce

Por eso el mundo es huérfanoEcco perché il mondo è orfano
Conozco su historia, su identidad, sus idiosincrasias, porqueConosco la loro storia, la loro identità, le loro idiosincrasie, perché
Su base cultural se está muriendo con tanto modernismoLa sua base culturale sta morendo con tanto modernismo
Y el consumismo nos enseña que esto ya no funciona, porqueE il consumismo ci insegna che questo non funziona più, perché
Les conviene más tontos como ovejas que leonesConviene loro più sciocchi come pecore che leoni
Bien educadosBen colto

Cada edificio, cada pintura, cada viejo libroOgni edificio, ogni dipinto, ogni vecchio libro
Que se destruya o se pierda, nos hace un pocoChe si distrugga o si perda, ci rende un po'
Más huérfanos. Nos empobrecePiù orfani. Ci impoverisce