Passato

Pasado

Passato

Donde el patrimonio no se conserva devotamenteDove il patrimonio non è devotamente conservato
Del pasado, pobres o ricos, grandes o pequeños, noDel passato, poveri o ricchi, grandi o piccoli, no
Esperamos que un pensamiento original o unaSperiamo che un pensiero originale o a
Idea dominante, una nueva ciudad pueda improvisarlaIdea dominante, una nuova città può improvvisarla
Todo menos la cultura intelectualTutto tranne la cultura intellettuale

Un centro histórico no puede renunciar a suUn centro storico non può rinunciare al suo
Sin extinguir la parte más noble de su vida y caer en unaSenza estinguere la parte più nobile della sua vita e cadere in a
Segunda infancia muy cercana a la imbecilidad senil, asíSeconda infanzia molto vicina all'imbecillità senile, così
Las personas hacen un esfuerzo por borrar ese pasado que losLe persone fanno uno sforzo per cancellare quel passato che hanno
Pone en vergüenzaMetterli in imbarazzo

Donde el patrimonio no se conserva devotamenteDove il patrimonio non è devotamente conservato
Del pasado, pobres o ricos, grandes o pequeños, noDel passato, poveri o ricchi, grandi o piccoli, no
Esperamos que un pensamiento original o unaSperiamo che un pensiero originale o a
Idea dominante, una nueva ciudad pueda improvisarlaIdea dominante, una nuova città può improvvisarla
Todo menos la cultura intelectualTutto tranne la cultura intellettuale

Hay personas que niegan sus propias raíces, porque para ellosCi sono persone che negano le proprie origini, perché per loro
Es vergonzoso y dicen: No pertenezco a esa cultura, piensanÈ imbarazzante e dicono: Io non appartengo a quella cultura, pensano
Que su cultura es la de ser ricos, porque trabajar para ella es una vergüenzaChe la loro cultura sia quella di essere ricchi, perché il lavoro per essa è una vergogna
Y solo de esclavos y nacieron para mandar, porque son ricosE solo di schiavi e sono nati per comandare, perché sono ricchi
Pero no importa cuánto quieran borrar su pasado, su historia, nunca lo lograránMa non importa quanto vogliano cancellare il loro passato, la loro storia, non ci riusciranno mai
BórraloCancellalo

Donde el patrimonio no se conserva devotamenteDove il patrimonio non è devotamente conservato
Del pasado, pobres o ricos, grandes o pequeños, noDel passato, poveri o ricchi, grandi o piccoli, no
Esperamos que un pensamiento original o unaSperiamo che un pensiero originale o a
Idea dominante, una nueva ciudad pueda improvisarlaIdea dominante, una nuova città può improvvisarla
Todo menos la cultura intelectualTutto tranne la cultura intellettuale