Patrimoine

Patrimonio

Patrimoine

No hemos adquirido el terrenoNous n'avons pas acquis le terrain
De nuestros ancestrosDe nos ancêtres
Lo transmitimos a nuestros hijosNous le transmettons à nos enfants

Trabajamos en la vida paraNous travaillons dans la vie pour
Que nuestros hijos sean herederosQue nos enfants soient héritiers
De todo lo que tenemos, incluyendoDe tout ce que nous avons, y compris
El conocimiento, pero también es una herenciaLa connaissance, mais c'est aussi un héritage

No hemos adquirido el terrenoNous n'avons pas acquis le terrain
De nuestros ancestrosDe nos ancêtres
Lo transmitimos a nuestros hijosNous le transmettons à nos enfants

Los niños deben entender queLes enfants doivent comprendre que
La tierra y los bienes que hemos dejadoLa terre et les biens que nous avons laissés
Pertenecen a todos de manera igual, no debería haberIls appartiennent à tout le monde de manière égale, il ne devrait pas y avoir
Uno más vivo que otro, eso haceL'un plus vivant que l'autre, ça fait
Tener una buena familiaAvoir une bonne famille

No hemos adquirido el terrenoNous n'avons pas acquis le terrain
De nuestros ancestrosDe nos ancêtres
Lo transmitimos a nuestros hijosNous le transmettons à nos enfants