People Without Knowledge

Gente sin conocimiento

People Without Knowledge

Gente sin conocimiento de su pasadoPeople without knowledge of their past
Su origen y su cultura son como un árbol sin raícesIts origin and its culture are like a tree without roots
Todos debemos reconocer de dónde venimosWe all have to recognize where we come from
Y sentirnos orgullosos de pertenecer a nuestros ancestrosAnd feel proud to belong to our ancestors
IndígenasIndigenous

Muchos niegan su origen, su cultura y susMany deny their origin, their culture and their
Raíces, es hermoso cuando nos sentamos con nuestrosRoots, it's beautiful when we sit with our
Hijos, nuestros nietos y contamos esas historias y conocimientosChildren our grandchildren and tell those stories and knowledge
Que nuestros ancestros nos dieron a conocerThat our ancestors made known to us

Gente sin conocimiento de su pasadoPeople without knowledge of their past
Su origen y su cultura son como un árbol sin raícesIts origin and its culture are like a tree without roots
Todos debemos reconocer de dónde venimosWe all have to recognize where we come from
Y sentirnos orgullosos de pertenecer a nuestros ancestrosAnd feel proud to belong to our ancestors
IndígenasIndigenous

No podemos sentirnos mal por nuestras culturas, VenezuelaWe can't feel bad about our cultures, Venezuela
Es un emporio cultural, donde el conocimiento deIt is a cultural emporium, where the knowledge of
Guaicaipuro, de María Lionza, y de todo ese conocimientoGuaicaipuro, of María Lionza, and of all that knowledge
Cultural que tantos de nuestros ancestros fueronCultural so many of our ancestors were
Capaces de morir para defenderlosCapable of dying to defend them

Gente sin conocimiento de su pasadoPeople without knowledge of their past
Su origen y su cultura son como un árbol sin raícesIts origin and its culture are like a tree without roots
Todos debemos reconocer de dónde venimosWe all have to recognize where we come from
Y sentirnos orgullosos de pertenecer a nuestros ancestrosAnd feel proud to belong to our ancestors
IndígenasIndigenous