Pettegolezzi

Chismosos

Pettegolezzi

Hoy quiero dedicar esta canción a los chismosos y noOggi voglio dedicare questa canzone agli inventori e non
De la ciencia o tecnología, a los clásicos chismosos queDalla scienza o tecnologia, ai classici inventori di
Descubren siempre y exageran lo que escuchanGossip, che scoprono sempre ed esagerano quello che sentono
Y lo que no ha sucedido, dan por sentado que ya ha ocurridoE quello che non è successo, dà per scontato che sia già successo

Son personas sin oficio, les gusta meterse en la vida de los demásSono persone senza mestieri, a cui piace entrare nella vita degli altri
Pero no intentan corregir la suya, critican a los hijos de los demásMa non cercano di correggere i loro, criticano i figli degli altri
Pero no corrigen los suyos, que a veces están bien perdidosMa non corregge i suoi, che a volte sono ben perduti
Viven esperando al esposo del vecino y no se dan cuenta de que su casaVivono in attesa del marito del vicino e non si rendono conto che la loro casa
Se está destruyendo, inventan amantes para los demás y no lo sonViene distrutto, inventano amanti per il prossimo e non lo sono
Puedes contar con que hay muchosPuoi contare perché ce ne sono molti

Hoy quiero dedicar esta canción a los chismosos y noOggi voglio dedicare questa canzone agli inventori e non
De la ciencia o tecnología, a los clásicos chismosos queDalla scienza o tecnologia, ai classici inventori di
Descubren siempre y exageran lo que escuchanGossip, che scoprono sempre ed esagerano quello che sentono
Y lo que no ha sucedido, dan por sentado que ya ha ocurridoE quello che non è successo, dà per scontato che sia già successo

Se meten en la vida de todos, pero no les gusta cuando se meten en la suyaEntrano nella vita di tutti, ma non gli piace quando entrano in quella di qualcun altro
Ellos, pero ¿quién entra en sus vidas si son vidas vacías, porque lo son?Loro, ma chi entra nelle loro vite se sono vite vuote, perché lo sono
Con una autoestima muy baja, les encanta llamar la atención, característica deCon un'autostima molto bassa, amano attirare l'attenzione, caratteristica di
Estas personas que saben todo, son maestros que inventan historiasQueste persone sanno tutto, sono insegnanti che inventano storie
No los sirvas, porque te meten en problemas sin darse cuentaNon servirli, perché li mette nei guai senza accorgersene

Hoy quiero dedicar esta canción a los chismosos y noOggi voglio dedicare questa canzone agli inventori e non
De la ciencia o tecnología, a los clásicos chismosos queDalla scienza o tecnologia, ai classici inventori di
Descubren siempre y exageran lo que escuchanGossip, che scoprono sempre ed esagerano quello che sentono
Y lo que no ha sucedido, dan por sentado que ya ha ocurridoE quello che non è successo, dà per scontato che sia già successo