Pomme

Manzana

Pomme

La manzana va del salón al comedor, noLa pomme passe du salon à la salle à manger, non
Pincharme con un cuchillo Pincharme con un tenedor es unoMe piquer avec un couteau Me piquer avec une fourchette en est un
Canción para niños, pero la manzana ha sido una fuente de inspiraciónChanson pour enfants, mais la pomme a été une source d'inspiration
Para muchos, aquí les recordaréPour beaucoup, je vais ici leur rappeler

Dicen que Eva y Adán pecaron por la manzana, para ellosIls disent qu'Eve et Adam ont péché pour la pomme, pour eux
Era una fruta de la tentación, se dice que el hombre tieneC'était un fruit de la tentation, on dit que l'homme a
La manzana de Adán, ¿podría ser que Adán se haya tragado la manzanaLa pomme d'Adam, se pourrait-il qu'Adam ait avalé la pomme
Entera?, se han publicado canciones sobre la manzanaEntera?, des chansons ont été publiées sur la pomme

La manzana va del salón al comedor, noLa pomme passe du salon à la salle à manger, non
Pincharme con un cuchillo Pincharme con un tenedor es unoMe piquer avec un couteau Me piquer avec une fourchette en est un
Canción para niños, pero la manzana ha sido una fuente de inspiraciónChanson pour enfants, mais la pomme a été une source d'inspiration
Para muchos, aquí les recordaréPour beaucoup, je vais ici leur rappeler

Muchos aman la manzana, otros no, es la másBeaucoup aiment la pomme, d'autres non, c'est la plus
Cara pero hay quienes la compran, muchos aman los cumplidosCher mais il y a ceux qui l'achètent, beaucoup aiment les compliments
Le dicen a la mujer, eres una manzana tentadora, otrosIls disent à la femme, tu es une pomme tentatrice, les autres
No les gusta hablar de ello, todo está en el gusto de cada unoIls n'aiment pas en parler, tout est dans le goût de chacun

La manzana va del salón al comedor, noLa pomme passe du salon à la salle à manger, non
Pincharme con un cuchillo Pincharme con un tenedor es unoMe piquer avec un couteau Me piquer avec une fourchette en est un
Canción para niños, pero la manzana ha sido una fuente de inspiraciónChanson pour enfants, mais la pomme a été une source d'inspiration
Para muchos, aquí les recordaréPour beaucoup, je vais ici leur rappeler