Primates We

Nosotros, los primates

Primates We

Creo que una de las cicatrices en nuestraI think one of the scars on our
Cultura es que tenemos una opinión muy altaCulture is that we have a very high opinion
De nosotros mismosFrom ourselves
Nos alineamos conWe align with
Ángeles en lugar de primatesAngels instead of primates

Olvidamos la esencia de nuestras raíces, yWe forget the essence of our roots, and we
Nos ofendemos cuando nos lo recuerdanWe offend when we are reminded of it
Y usamosAnd we use
Eres indioYou are indian
Para ofender, cuando deberíamosIn order to offend, when we should
Sentirnos orgullosos de nuestras raíces, pero si no lo hacemosFeel proud of our roots, but if we don't
Dicen que parecemos una estrella de HollywoodThey say we look like a Hollywood star
Allí si nos llenamos de orgulloThere if we puff up with pride

Creo que una de las cicatrices en nuestraI think one of the scars on our
Cultura es que tenemos una opinión muy altaCulture is that we have a very high opinion
De nosotros mismos. Nos alineamos conFrom ourselves. We align with
Ángeles en lugar de primates. BisAngels instead of primates. Bis

Caballeros, seamos orgullosos de ser claramenteGentlemen, let us be proud to be clearly
Venezolanos, uno de los más criollos en Venezuela porqueVenezuelan, one of the most creole in Venezuela because
Venimos de nuestros ancestros aborígenes, y de aquellosWe come from our aboriginal ancestors, and from those
Negros que forjaron en tiempos de Bolívar con trabajoBlacks who forged in times of bolívar with work
La luchadora y hermosa Venezuela que tenemos hoyThe fighter and beautiful Venezuela that we have today

Creo que una de las cicatrices en nuestraI think one of the scars on our
Cultura es que tenemos una opinión muy altaCulture is that we have a very high opinion
De nosotros mismosFrom ourselves
Nos alineamos conWe align with
Ángeles en lugar de primatesAngels instead of primates