Public Public

Público Público

Public Public

Cuando el gusto del gran públicoQuand le goût du grand public
Determina el valor de un productoDéterminer la valeur d'un produit
Cultural, es inevitable que, en muchosCulturel, il est inévitable que, dans de très nombreux
Casos, escritores, pensadores y artistasCas, écrivains, penseurs et artistes

Mediocres o nulos, pero llamativos yMédiocre ou nul, mais voyant et
Pirotécnicos, hábiles en la publicidad yPyrotechnie, habile dans la publicité et
Autopromoción o adulaciónAutopromotion ou flatterie
Explotan los peores instintos del públicoDexter les pires instincts du public
Alcanzando niveles de popularidad muy altosAtteindre des niveaux de popularité très élevés

Y parecen, para la mayoría no educada, los mejoresEt ils semblent, pour la majorité non éduquée, les meilleurs
Y sus obras son las más citadas y difundidasEt ses œuvres sont les plus citées et divulguées
Porque es el público quien cita al artistaParce que c'est le public qui cite l'artiste
Ya que el artista sin público no puede exponerPuisque l'artiste sans public ne peut exposer
Su obraSon oeuvre