Qualità

Calidad

Qualità

Los hombres se distinguen menosGli uomini si distinguono meno
Por sus cualidades naturales que por culturaLe sue qualità naturali che per cultura
Que ellos mismos proveen. Los únicosChe loro stessi forniscono. Gli unici
Que no cambian son los sabios de primer ordenChe non cambiano sono i saggi del primo ordine
Y los completos idiotasE i completi idioti

No bastan las cualidades físicas, si en el cerebro no las tieneNon bastano le qualità fisiche, se nel cervello non ce l'ha
Cima cultural, la persona es un elemento vacíoVertice culturale, la persona è un elemento vuoto
En el tiempo y en el espacio, pero desafortunadamente son losNel tempo e nello spazio, ma purtroppo sono i
Idiotas quienes dan fama y admiración a estos cerebros vacíosIdioti che danno fama e ammirazione a questi cervelli vuoti

Los hombres se distinguen menosGli uomini si distinguono meno
Por sus cualidades naturales que por culturaLe sue qualità naturali che per cultura
Que ellos mismos proveen. Los únicosChe loro stessi forniscono. Gli unici
Que no cambian son los sabios de primer ordenChe non cambiano sono i saggi del primo ordine
Y los completos idiotasE i completi idioti

Los idiotas hacen de todo por los cantantes de modaGli idioti fanno di tutto per i cantanti alla moda
Pero son tan idiotas que no ven lo que realmente existeMa sono tali idioti che non vedono quello che esiste
En ellos hay ofensa y descrédito especialmente para lasIn essi è offesa e discredito soprattutto per i
Mujeres, se dice, un ciego no puede guiarDonna, si dice, un cieco non può guidare
A otro ciegoAd un altro cieco

Los hombres se distinguen menosGli uomini si distinguono meno
Por sus cualidades naturales que por culturaLe sue qualità naturali che per cultura
Que ellos mismos proveen. Los únicosChe loro stessi forniscono. Gli unici
Que no cambian son los sabios de primer ordenChe non cambiano sono i saggi del primo ordine
Y los completos idiotasE i completi idioti