Regardant Moi

Mirándome

Regardant Moi

Con esos ojos que me miran, ya no necesitoAvec ces yeux qui me regardent, je n'ai plus besoin de
La luz del sol. Tienes ojos como dos diamantes queLumière du soleil. Tu as des yeux comme deux diamants qui
Al mirarlos, entiendo que debo mantener tu miradaEn les regardant, je comprends que je dois garder ton regard
Porque tu mirada es el mayor tesoro para míParce que ton regard est le plus grand trésor pour moi

Tus ojos son como dos estrellas que brillan conTes yeux sont comme deux étoiles qui brillent avec
Luz y me siento seguro porque tu mirada va conmigoLumière et je me sens en sécurité parce que ton regard va avec moi
A todas partes, tus ojos son el faro que guía el barco de míPartout, tes yeux sont le phare qui guide le navire de moi
La vida y me lleva a un puerto seguro, que son tus brazosLa vie et m'emmène dans un port sûr, qui sont tes bras

Con esos ojos que me miran, ya no necesitoAvec ces yeux qui me regardent, je n'ai plus besoin de
La luz del sol. Tienes ojos como dos diamantes queLumière du soleil. Tu as des yeux comme deux diamants qui
Al mirarlos, entiendo que debo mantener tu miradaEn les regardant, je comprends que je dois garder ton regard
Porque tu mirada es el mayor tesoro para míParce que ton regard est le plus grand trésor pour moi

No necesito el sol, tu mirada me fortaleceJe n'ai pas besoin de soleil, ton regard me renforce
En esos momentos difíciles para mí, cuando estoy abrumadoDans ces moments difficiles pour moi, quand je suis dépassé
Solo alcanzo tus ojos y te pido que me mires para sentir laJe n'atteins que tes yeux et te dis juste de me regarder pour ressentir le
Luz de tus ojos, y abrázame mientras te miroLumière de tes yeux, et tiens-moi pendant que je te regarde

Con esos ojos que me miran, ya no necesitoAvec ces yeux qui me regardent, je n'ai plus besoin de
La luz del sol. Tienes ojos como dos diamantes queLumière du soleil. Tu as des yeux comme deux diamants qui
Al mirarlos, entiendo que debo mantener tu miradaEn les regardant, je comprends que je dois garder ton regard
Porque tu mirada es el mayor tesoro para míParce que ton regard est le plus grand trésor pour moi