Regardez Avant de Dire

Mira Antes de Hablar

Regardez Avant de Dire

Cálmate mejor, no señales sin verte primeroCalmez-vous mieux, n'épinglez pas sans vous voir d'abord
Y si sientes que tienes la moral, entonces puedes dar tu opiniónEt si tu sens que tu as la morale, alors tu peux donner ton avis
Mírate antes de dar tu opinión, porque a veces das tu opinión, y tienes cosas en tiRegarde-toi avant de donner ton avis, car parfois tu donnes ton avis, et tu as des choses en toi
Peor aún, deberías mejorar, no somos Dios ni juecesPire que tu devrais t'améliorer, on n'est pas Dieu ni juges

Deja de hablar de tu vecino, de tu amigo, de tus cercanosArrêtez de parler de votre voisin, de votre ami, de votre ami, de vos proches
Mírate primero, y te darás cuenta de que quizás eres peor que ellosRegardez-vous d'abord, et vous vous rendrez compte que vous êtes peut-être pire qu'eux
Te vuelves grosero cuando se trata de hablar, de preferencias sexualesVous devenez grossier quand il s'agit de parler, de préférences sexuelles
Religión, política, y no te das cuenta, primero no es tu problemaReligieux, politique, et tu ne te rends pas compte, d'abord ce n'est pas ton problème
Y que en el fondo de ti, hay cosas así y que no quieres darte cuentaEt qu'au fond de toi, il y a des choses comme ça et que tu ne veux pas réaliser

Cálmate mejor, no señales sin verte primeroCalmez-vous mieux, n'épinglez pas sans vous voir d'abord
Y si sientes que tienes la moral, entonces puedes dar tu opiniónEt si tu sens que tu as la morale, alors tu peux donner ton avis
Mírate antes de dar tu opinión, porque a veces das tu opinión, y tienes cosas en tiRegarde-toi avant de donner ton avis, car parfois tu donnes ton avis, et tu as des choses en toi
Peor aún, deberías mejorar, no somos Dios ni juecesPire que tu devrais t'améliorer, on n'est pas Dieu ni juges

Deja de hablar de aquella que quedó embarazada, porque hay que ver cómoArrêtez de parler de celle qui est tombée enceinte, car il faut voir comment
Llegaste tú cuando empezaste a vivir o a casarte con tu esposoVous êtes arrivé lorsque vous avez commencé à vivre ou à épouser celui qui est votre mari
No des tu opinión sobre la que otra mujer tiene, mírate primero o mírateNe donnez pas votre opinion sur celle qu'une autre femme a, regardez d'abord la vôtre ou regardez-vous
Veamos si tienes moral, y aunque la tengas, no deberías opinar, Jesús dijoVoyons si vous avez une morale, et même si vous en avez, vous ne devriez pas donner d'opinion, Jésus a dit
Quita la viga de tu ojo, antes de quitar la paja del ojo de tu hermanoEnlève la poutre de ton œil, avant d'ôter la paille de l'œil de ton frère

Cálmate mejor, no señales sin verte primeroCalmez-vous mieux, n'épinglez pas sans vous voir d'abord
Y si sientes que tienes la moral, entonces puedes dar tu opiniónEt si tu sens que tu as la morale, alors tu peux donner ton avis
Mírate antes de dar tu opinión, porque a veces das tu opinión, y tienes cosas en tiRegarde-toi avant de donner ton avis, car parfois tu donnes ton avis, et tu as des choses en toi
Peor aún, deberías mejorar, no somos Dios ni juecesPire que tu devrais t'améliorer, on n'est pas Dieu ni juges