Reine

Reina

Reine

Eres una reina para mí, tu castillo es mi corazónTu es une reine pour moi, ton château est mon cœur
Tu amor es mi ilusión, como mi reina proclamoTon amour est mon illusion, comme ma reine je proclame
Que eres la dueña de mi corazónQue tu es le propriétaire de mon cœur

No hay castillo sin reina, ni amor sin ilusiónIl n'y a pas de château sans reine, et pas d'amour sans illusion
Por eso te proclamo reina de mi corazónC'est pourquoi je te proclame la reine de mon cœur
Y en mi castillo solo tú eres la dueña, mi gran amorEt dans mon château seul tu es le propriétaire mon grand amour
Refúgiate en mí, porque en mi corazón está tu tronoPrends refuge en moi, car dans mon cœur est ton trône

Eres una reina para mí, tu castillo es mi corazónTu es une reine pour moi, ton château est mon cœur
Tu amor es mi ilusión, como mi reina proclamoTon amour est mon illusion, comme ma reine je proclame
Que eres la dueña de mi corazónQue tu es le propriétaire de mon cœur

Ven a decretar tus leyes, yo como soldado fiel las cumpliréVenez décréter vos lois, moi en soldat fidèle je m'y conformerai
Seré el hombre más feliz, porque tengo una reina, ilusiónJe serai l'homme le plus heureux, car j'ai une reine, illusion
Y nunca abandonarás mi corazón, porque estás arraigadaEt tu ne quitteras jamais mon cœur, car tu es ancré
Mientras el barco echa el ancla al llegar al puerto, te amoAlors que le navire jette l'ancre en arrivant au port, je t'aime

Eres una reina para mí, tu castillo es mi corazónTu es une reine pour moi, ton château est mon cœur
Tu amor es mi ilusión, como mi reina proclamoTon amour est mon illusion, comme ma reine je proclame
Que eres la dueña de mi corazónQue tu es le propriétaire de mon cœur