Traducción generada automáticamente

Rêver D'indien Guaicaipuro

Sergio Umbria

Letra

Soñar con el indio Guaicaipuro

Rêver D'indien Guaicaipuro

Soñar con GuaicaipuroRêver de Guaicaipuro
Significa que finalmente contarásÇa veut dire que tu vas enfin compter
Para los demás algo importantePour les autres quelque chose d'important
Para ti, pero no lo sentirásPour toi, mais tu ne sentiras pas

Entendido a primera vistaCompris au premier abord
La familia, o los niños, siLa famille, ou les enfants, si
Los tienes, te darán suficienteTu as, ils te donneront assez
Satisfacciones y alegríasSatisfactions et joies

El único momento para seguirLe seul moment pour continuer
Avanzando es ahora. Nadie deberíaAller de l'avant, c'est maintenant. Personne ne devrait
Apurarse y si alguien intentaDépêchez-vous et si quelqu'un essaie
Detenerte, lo harás con mucha ironíaVous saurez l'arrêter avec beaucoup d'ironie

¿Te sientes seguro para empezarVous sentez-vous en sécurité pour commencer
Cosas en las que ya habías pensado eDes choses auxquelles vous aviez déjà pensé et
Intuido desde hace mucho tiempo?Intuitif depuis longtemps
Es un error, pero es posibleC'est un bug, mais c'est possible
Darle un giro a esta tendenciaDonnez une tournure à cette tendance

Soñar con el indio GuaicaipuroRêver d'Indien Guaicaipuro
Significa que estás comenzandoCela signifie que vous commencez
O entrando en una nueva etapaOu entrer dans une nouvelle étape
De tu vida. Tu cuerpo te pediráDe ta vie. Ton corps te demandera

Más un plan tranquilo dePlutôt un plan tranquille de
Película y sofá que una fiestaFilm et canapé qu'une fête
Salvaje con amigos. Todo teSauvage avec des amis. Tout vous
Empuja ahora hacia un cambio crucialPoussez maintenant pour un changement capital

Ahora recibirás lo que siempreMaintenant, vous recevrez ce qui a toujours été
Habías deseado enfocarte enTu avais désiré concentrer sur
El futuro y el valor de todas las cosasL'avenir et la valeur de toutes choses
El bien de tu vida será el mejorLe bien de ta vie sera le meilleur

¿Qué puedes hacer? Alguien sabeQue pouvez-vous faire? Quelqu'un sait
Te sorprenderás mucho con esaVous allez beaucoup surprendre avec ça
Fuerza y te lo hará saberForce et il vous le fera savoir

Soñar con el indio GuaicaipuroRêver de l'Indien Guaicaipuro
Significa que lo mejor es que teCela signifie que la meilleure chose est que vous
Dediques a leer un buen libro oConsacrez-vous à la lecture d'un bon livre ou
Ver una película que te haga escaparVoir un film qui vous fait vous évader

La suerte te sonríe en dineroLa chance vous sourit en argent
Y en el amor. Conocerás el valorEt amoureux. Vous connaîtrez la valeur
De la verdadera amistadDe la vraie amitié
Recibirás malas noticiasVous recevrez de mauvaises nouvelles

O ofensas. NecesitasOu offensant. Tu as besoin
Una desconexión de un solo sentidoUne déconnexion à sens unique
Cada vez más urgente. Te sientesDe plus en plus urgent. Tu sens
Impotente y desconectado deImpuissant et déconnecté de
Aquellos que te rodeanCeux qui vous entourent


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sergio Umbria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección