Romance To The Third Age

Romance en la Tercera Edad

Romance To The Third Age

Siempre hablamos del romance entre jóvenes y adultosWe always talk about romance between young people and adults
Pero nunca hablamos del romance entre la gente de laBut we never talk about the romance between the people of the
Tercera edad, parece que cuando llegan a su tercera edadThird age, it seems that when they reach their third age
Ya olvidaron amar, el romance en la vejez es lo queThey already forgot to love, old age romance is what
Hoy voy a contarToday I'm going to count

El romance entre dos personas que se amaron toda su vidaThe romance between two people who loved each other all their lives
Y que llegaron a la tercera edad, y aún siguen amándose, esAnd that they reached the third age, and still continue to love each other, it is
Un amor de antología, se sientan en su porche, y recuerdan momentosAn anthology love, they sit on their porch, and remember moments
Cuando se conocieron, cuando tuvieron a sus hijos, y se sienten orgullososWhen they met when they had their children, and they feel proud
De recordarlosTo remember them

Siempre hablamos del romance entre jóvenes y adultosWe always talk about romance between young people and adults
Pero nunca hablamos del romance entre la gente de laBut we never talk about the romance between the people of the
Tercera edad, parece que cuando llegan a su tercera edadThird age, it seems that when they reach their third age
Ya olvidaron amar, el romance en la vejez es lo queThey already forgot to love, old age romance is what
Hoy voy a contarToday I'm going to count

El romance en la vejez es la mujer que cocina el desayunoOld age romance is the woman who cooks breakfast
Y llama a su esposo a comer, ella ve al hombre del que está orgullosaAnd she calls her husband to eat, she is seeing the man she is proud of
De su esposa que ha sido su fiel compañera, hay personas de la terceraFrom his wife who has been his faithful companion, there are people of the third
Edad que viven solas, pero no significa que no sientan amor por alguienAge who live alone, but it does not mean that they do not feel love for someone
No niegues a tus padres, abuelosDo not deny your parents, grandparents
La posibilidad de ser felices en su vejezThe possibility of being happy in their seniors

Siempre hablamos del romance entre jóvenes y adultosWe always talk about romance between young people and adults
Pero nunca hablamos del romance entre la gente de laBut we never talk about the romance between the people of the
Tercera edad, parece que cuando llegan a su tercera edadThird age, it seems that when they reach their third age
Ya olvidaron amar, el romance en la vejez es lo queThey already forgot to love, old age romance is what
Hoy voy a contarToday I'm going to count