Să Vorbim Clar Pe Cei Doi

Hablemos Claro Entre Nosotros Dos

Să Vorbim Clar Pe Cei Doi

Hoy estamos los dos aquí, es horaAstăzi suntem amândoi aici, este timpul
De hablar como los adultos que somos,Că vorbim ca și adulții care suntem,
No entiendo tu actitud, si empezamosNu înțeleg de ce atitudinea ta, dacă am început
Nuestra cosa, les dije que estoy casado y hablé con ustedesLucrul nostru v-am spus că sunt căsătorit și am vorbit și cu voi
De mis hijos, les dije que fue solo un momentoDintre copiii mei, v-am spus că a fost doar momentul întâlnirii
Íntimo entre los dos, lo aceptaste,Intim între cei doi, ai acceptat-o,
La relación comenzó y todo estaba bien,Relația a început și totul a fost bine,
No te niego, te acostumbré,Nu te neg, te-am obișnuit,
A tu atención, a tu amabilidadÎn atenția ta, la bunătatea ta
No quiero terminarte, pero tampocoNu vreau să te termin, dar niciuna
Puedo dejarte elegirme a míTe pot lăsa să mă alegi pe mine
Entre tú y mi familia, porque ya sabes la respuestaÎntre tine și familia mea, pentru că știți deja răspunsul

Hablemos claro, somos adultosSă vorbim clar, suntem adulți
Y no niños jugando a amar,Și nu copiii care joacă dragoste,
Hablemos claro y seamos madurosSă vorbim clar și să fim maturi
Ambos, si quieren, seguir asíAmândoi, dacă doriți, să continuăm așa
Hemos llegado hasta aquí, sin pretensionesAm ajuns până acum, fără pretenții
Porque estoy con mi familiaPentru că sunt cu familia mea

Conoces a mi esposa e hijos,Îmi cunoști soția și copiii,
Los has hecho amigos tambiénI-ai împrietenit și ei
Te aprecian, pero no entiendenTe apreciază, dar nu înțeleg
Tu teatro barato, o si quieresTeatrul tău ieftin, sau vrei
Un romance serio que ves,Serios romanul pe care îl vezi,
Soy claro con lo que sientoSunt clar cu ceea ce simt
Mi familia es sagrada, mi esposaFamilia mea este sacră, soția mea
Es sagrada para mí y nunca pienso en esoEste sacru pentru mine și nu mă gândesc niciodată la asta
Así que hablemos claro los dosRenunță, deci să vorbim amândoi clar
Y dime si quieres seguir así,Și spune-mi dacă vrei să continuăm așa,
O si ya lo hemos terminado, si decides que ha terminadoSau deja am terminat-o, dacă decideți că s-a încheiat
No quiero que vengas con amenazasNu vreau să vii cu benzi desenate
De que le dirás todo a mi esposaCă vei spune totul soției mele
Entre nosotros, porque no permito ser chantajeadoÎntre noi, pentru că nu mă las să fiu șantajată
No eres una niña y tampoco te he quitado la virginidad,Nu ești fată și nici nu ți-am băut virginitatea,
Así que piensa como la mujer madura que eresDeci, gândește-te ca o femeie matură că ești

Hablemos claro, somos adultosSă vorbim clar, suntem adulți
Y no niños jugando a amar,Și nu copiii care joacă dragoste,
Hablemos claro y seamos madurosSă vorbim clar și să fim maturi
Ambos, si quieren, seguir asíAmândoi, dacă doriți, să continuăm așa
Hemos llegado hasta aquí, sin pretensionesAm ajuns până acum, fără pretenții
Porque estoy con mi familiaPentru că sunt cu familia mea