Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8

Sandra Escrava

Sergio Umbria

Letra

Sandra Esclava

Sandra Escrava

Era una chica de quince añosEu era uma garota de quinze anos
Dulce y suave como la flor del campoDoce e macio como a flor do campo
Nunca pensó que ese día cambiaría su vidaEle nunca pensou que aquele dia mudaria sua vida

Dos hombres se bebieron la inocencia de su mujerDois homens beberam a inocência de sua mulher
Con mente salvaje la llevaron a las montañasMente selvagem eles a levaram para as montanhas
Allí abusaron de ellaLá eles abusaram dela

Sintieron que lo que hicieron fue lo mejorEles sentiram que o que eles fizeram foi o melhor
Ella quería arrancarse la piel, sintió ascoEla queria arrancar a pele, sentiu nojo
Nunca pensó que un evento similar ocurrió en su casaEle nunca pensou que um evento semelhante ocorreu em sua casa
Sus padres fueron asesinadosOs pais dela foram mortos

Una mujer por su codicia llevó a unos hombresUma mulher por sua ganância levou alguns homens
Que dieron la orden de violar a la madre frente aQuem deu a ordem de estuprar a mãe na frente
Su esposo, luego dio la orden de matarlosDo marido, então ela deu a ordem para matá-los

Él buscó apoyo y encontró este episodioEle veio à procura de apoio e encontrou este episódio
Juró venganza por todo lo que le sucedió ese díaJuro vingança por tudo o que aconteceu com ele naquele dia
Pero busco al peor de los enemigos, el alma negraMas eu busco o pior dos inimigos, a alma negra
Llamada malChamado mal

Soy responsable de su hermana de ocho años, con quien acaboEu sou responsável por sua irmã de oito anos, com quem acabo
De criar, su nombre es Lisbeth, estoy embarazada de esos sin corazónDe levantar, o nome dela Lisbeth, estou grávida por aqueles sem coração
Sin pensarlo mucho, fue al establo con Marolo e hizo un aborto.Sem pensar muito, ela foi ao estábulo com Marolo e fez um aborto.

Después de quince años, llegó el día de ejecutar su venganzaDepois de quinze anos, chegou o dia de executar sua vingança
Primero fueron la mujer y los hombres que asesinaron a sus padresPrimeiro, foram a mulher e os homens que assassinaram seus pais
Luego los hombres que cometieron el asesinatoEntão os homens que cometeram o assassinato

Lisbeth llegó con los hijos de la mujer, humilló al hijo y luego lo matóLisbeth chegou com os filhos da mulher, humilhou o filho e depois o matou
Cuando tocó a la hija de la mujer, pasó junto a LisbethQuando toquei a filha da mulher, ela passou por Lisbeth
Y la bala atravesó su corazón, dejándola sin vidaE a bala atravessou seu coração, deixando-a sem vida
Mientras la hija de la mujer escapabaEnquanto a filha da mulher fugiu
Fue entonces que Sandra se dio cuenta de que solo era una esclava del malFoi lá que Sandra percebeu que era apenas uma escrava do mal

Nunca dejes ir, de la venganza, recuerda esta venganza soloNunca deixe ir, de vingança, lembre-se dessa vingança sozinho
Mata el alma y envenénala, oh Sandra, solo fuiste una víctima de tu odioMate a alma e envenene-a, oh Sandra, você foi apenas uma vítima do seu ódio
Nunca dejes ir, de la venganza, recuerda esta venganza soloNunca deixe ir, de vingança, lembre-se dessa vingança sozinho
Mata el alma y envenénala, quien deja entrar el mal en su corazónMata a alma e a envenena, quem deixa o mal entrar em seu coração
Solo se destruyeEle só se destrói


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sergio Umbria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección