Traducción generada automáticamente

Shango Re
Sergio Umbria
Shango Rey
Shango Re
En la historia de Shango o Ṣàngó se encuentra un orishaDans l'histoire de Shango ou Ṣàngó se trouve un orisha
Él está sincrético con Santa Bárbara o con SanIl est syncrétisé avec Santa Barbara ou avec San
Jerónimo. Se puede confirmar que Shango es unJérôme. On peut confirmer que Shango est un
Preliminar imperial de los Yoruba, ya que fue elPréliminaire impérial des Yoruba, puisque c'était le
Tercer Alafin del Reino de Oyo detrás de su supersticiónTroisième Alafin du Royaume d'Oyo derrière sa superstition
Después de la masacre. Ṣàngó tiene varias llegadasAprès le massacre. Ṣàngó a plusieurs arrivées
Incluyendo Airá, Agodo, Afonja, Lubé y ObominY compris Airá, Agodo, Afonja, Lubé et Obomin
Considerado como un eminente entre los líderesConsidéré comme un éminent parmi les dirigeants
Más innovador de lo que Yorubalandia ha descrito enPlus innovant que ce que Yorubaland a décrit dans
Absoluto, y es conocido por su incomodidad. Jakuta fueAbsolute, et il est connu pour son malaise. Jakuta était
El tercer Alafin de Oyo, luego de Oranmiyan yLe troisième Alafin d'Oyo, plus tard d'Oranmiyan et
Ajaka. Jakuta transmitió prosperidad al imperio de OyoAjaka. Jakuta a transmis la prospérité à l'empire d'Oyo
Su reinado terminó debido a su matanza involuntariaSon règne a pris fin en raison de sa boucherie involontaire
De su casa real por el rayo. Tenía tres esposas, siendoDe sa maison royale par la foudre. Il avait trois chaînes, car
Específicamente la princesa Oshun, la princesa ObaÉtant spécifiquement la princesse Oshun, la princesse Oba
Y la princesa Oya. El imperio de Oyo declinó en el siglo XVIIIEt la princesse Oya. L'empire d'Oyo a décliné au 18ème siècle
XIX, lo que causó la injusticia de sus seres queridos enXIX, qui a causé l'injustice de leurs proches en
Los Pël y los FonDes Pël et des Fon
Entre ellos se encontraban muchos seguidores de Ṣàngó, y el compromisoParmi eux se trouvaient de nombreux fidèles de Ṣàngó, et l'engagement
La belleza floreció así en el Nuevo Mundo. La empresaLa beauté s'épanouit ainsi dans le Nouveau Monde. L'entreprise
El testimonio con Ṣàngó hizo que las creencias yoruba deLe témoignage avec Ṣàngó a fait les croyances yoruba de
Trinidad y Recife, en Brasil, recibieran el prestigio de la divinidadTrinidad et Recife, au Brésil, ont reçu le prestige de la divinité
En Yorubalandia, Sango es venerado durante la semanaAu Yorubaland, Sango est vénéré sur le terme sorche pour le
En la que Jakuta Eye es ligero. Los platos tradicionalesSemaine au cours de laquelle Jakuta Eye est léger. Les postes de secours
Guguru incorporan, cola intensa, àmàlàGuguru incorporé personnalisé, queue intense, àmàlà
Y la sopa gbegiri. Además, es venerado con el Bata atabalEt la soupe gbegiri. De plus, il est vénéré avec le Bata atabal
Una cosa a mencionar sobre esta deidad es que le encantaUne chose à citer à propos de cette idole est qu'il est aimé
Vestir de rojo, de la misma manera que se dicePorter des vêtements rouges, de la même manière qu'il est dit
Que respetó el vestido rojo a lo largo de su vidaQu'il a respecté la robe rouge tout au long de son âge
Ṣàngó es considerado el más innovador y desconfiado de losṢÀngó est considéré comme le plus innovant et le plus méfiant des
Alcazares de orishaAlcazar d'orisha
Lanza truenos a la franja, lo que provoca truenos y relámpagosJette tonnerre à la frange, ce qui fait tonnerre et éclairs
A todos los que lo irritan. Los seguidores YorubaA tous ceux qui l'irritent. Admirateurs Yorouba
En Nigeria, no comen niébé, ya que creen que la iraAu Nigeria, ils ne mangent pas de niébé, car ils croient que la rage
Del caballero del riel resbala sobre ellos. Trabajos de joyeríaDu chevalier du rail glissent dessus. Travaux de joaillerie
Del Titán Ṣàngó están hechos con prototipos cambiantesDu Titan Ṣàngó ils sont fabriqués avec des prototypes changeants
De manchas rojas y blancas; generalmente en comités de cuatroDe tache rouge et blanche; généralement en comités de quatre
O seis que son los miembros sagradosOu six qui en sont les sacro-saints membres



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sergio Umbria y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: