Siamo Anime Gemelle

Almas Gemelas

Siamo Anime Gemelle

Somos almas gemelas que el tiempo un día unióSiamo anime gemelle che il tempo un giorno ci ha unito
Somos seres que amamos con nuestro corazón y lo llevamosSiamo esseri che amiamo con il nostro cuore e lo portiamo
En realidad, somos seres esperando el uno al otroIn pratica, siamo esseri in attesa l'uno dell'altro
De ti, siempre estás atento a darme lo mejor de ti, yoDall'altro, sei sempre attento a darmi il meglio di te, io
Vivo siempre para llenarte de detallesVivo sempre per riempirti di dettagli

Estábamos en diferentes ciudades, países diferentes, pero así fueEravamo in città diverse, paesi diversi, ma era così
El destino que nos llevó a encontrarnos, donde menosIl destino che ci ha portato ad incontrarci, dove meno
Estábamos esperando, llegué desde mi país al tuyo, decidí irStavamo aspettando, sono arrivato dal mio paese, nel tuo, ho deciso di andare
A las ferias de tu ciudad, ambos llegamos y pedimos algodónAlle fiere della tua città, arriviamo entrambi e chiediamo cotone

Cariño, nos miramos y reímos de cómo estamos juntosSugar, ci guardiamo e ridiamo del modo in cui stiamo insieme
Los pedimos, ¿me dijiste que eres nuevo en la ciudad? Te dije que síLi abbiamo ordinati, mi hai detto che sei nuovo in città? Ti ho detto di sì
Me dijiste que mi ciudad es hermosa, ¿de dónde vienes? Me preguntasteMi hai detto che la mia città è bella, di dove vieni? Tu mi hai chiesto
Te respondí desde España, hey, tu acento te delata, fuimosTi ho risposto dalla Spagna, ehi, il tuo accento ti tradisce, siamo andati
Al viaje de la luna y allí subimos, y empezamos a hablarAl viaggio della luna e là montammo, e cominciammo a parlare

Empezamos a conocernos y un día nos miramos a los ojosAbbiamo iniziato a conoscerci e un giorno ci siamo guardati negli occhi
Y nos acercamos y nos dimos el primer beso, estábamos nerviososE ci siamo avvicinati e ci siamo dati il ​​primo bacio, ci siamo innervositi
Pero dentro de nosotros sabíamos que nos gustábamos, y ahí comenzó nuestro idilioMa dentro di noi sapevamo che ci piaceva, ed è lì che è iniziato il nostro idillio
De amor, entendimos que somos almas gemelas y comprendimosD'amore, abbiamo capito che siamo anime gemelle e abbiamo capito
Que era el destino que nos uníaQuello era il destino che ci univa

Somos almas gemelas que el tiempo un día unióSiamo anime gemelle che il tempo un giorno ci ha unito
Somos seres que amamos con nuestro corazón y lo llevamosSiamo esseri che amiamo con il nostro cuore e lo portiamo
En realidad, somos seres esperando el uno al otroIn pratica, siamo esseri in attesa l'uno dell'altro
De ti, siempre estás atento a darme lo mejor de ti, yoDall'altro, sei sempre attento a darmi il meglio di te, io
Vivo siempre para llenarte de detallesVivo sempre per riempirti di dettagli