Sintassi

Sintaxis

Sintassi

Esto significa emplear cierta sintaxisQuesto significa impiegare una certa sintassi
Teniendo la morfología de este o aquel idioma, peroPossedendo la morfologia di questa o quella lingua, ma
Fundamentalmente, es asumir una cultura, perdurarFondamentalmente, è assumere una cultura, durare
El peso de una civilizaciónIl peso di una civiltà

No se puede leer, ni hablar, si no se conoce el origenNon si può leggere, né parlare, se non se ne conosce l'origine
De cada palabra que pronunciamos, mucho menosDi ogni parola che pronunciamo, molto meno
Podemos ser coherentes al hablar, por esoPossiamo avere coerenza quando parliamo, ecco perché
Los grandes cultores estudian las lenguas indígenasI grandi cultisti studiano le lingue indigene

Esto significa emplear cierta sintaxisQuesto significa impiegare una certa sintassi
Teniendo la morfología de este o aquel idioma, peroPossedendo la morfologia di questa o quella lingua, ma
Fundamentalmente, es asumir una cultura, perdurarFondamentalmente, è assumere una cultura, durare
El peso de una civilizaciónIl peso di una civiltà

Es importante conocer la morfología de cada palabraÈ importante conoscere la morfologia di ogni parola
Cada artículo, cada adjetivo, cada sujeto, cada sustantivoOgni articolo, ogni aggettivo, ogni soggetto, ogni sostantivo
Pues, si no lo sabemos, diremos solo tonteríasBeh, se non lo sappiamo, diremo solo cose stupide
Y basuras, que solo el ignorante aplaude y se inclina ante ellaE bacías, che solo l'ignorante la applaude e si inchina a lei

Esto significa emplear cierta sintaxisQuesto significa impiegare una certa sintassi
Teniendo la morfología de este o aquel idioma, peroPossedendo la morfologia di questa o quella lingua, ma
Fundamentalmente, es asumir una cultura, perdurarFondamentalmente, è assumere una cultura, durare
El peso de una civilizaciónIl peso di una civiltà