Solo Tu y Yo, En La Habitación

Just You and Me, In The Room

Solo Tu y Yo, En La Habitación

Here we are the two of us in this roomAquí estamos los dos en esta habitación
We are alone, but I don't want to force youEstamos solo, pero no quiero obligarte
To anything you don't want, a surrenderA nada que tú no lo quieras, una entrega
Must be voluntary and with loveHa de ser voluntaria y con amor
Don't think badly of me that I will abuseNo pienses mal de mí que voy a abusar
You because I never will, if you don't wantDe ti porque nunca lo haré, si tú no quieres
Here we can talk, the two of us, the timeAquí podemos hablar los dos, el tiempo
You want, I love you it's true, and I desireQue tú quieras, te amo es verdad, y deseo
To make you mine, and to be yours, but passionHacerte mía, y poder ser tuyo, pero la pasión
Is never forced, because if not it's violationJamás se obliga, porque si no es violación

I love you and hurting you neverYo a ti te amo y hacerte daño jamás
I want you for good, and I want you to be the motherTe quiero para bien, y quiero que seas la madre
Of my children, and swear to you eternal loveDe mis hijos, y jurarte ante un altar amor eterno
Don't tremble, and don't be afraid of meNo tiembles, y no tengas miedo de mí
Although I don't deny that at this moment the hormonesAunque no te niego que en estos momentos las hormonas
In my body are racing a million miles an hourDe mi cuerpo estan aceleradas a millón
But I can control myself, because what I feel for youPero me se contener, porque lo que siento por ti
Is true love, and when one lovesEs amor de verdad, y cuando se ama
They never hurt, I want us to be able to lookJamás se hace daño, quiero que podamos vernos
Into each other's eyes without reproach, only with loveSiempre a los ojos sin reproches, solo con amor

Just you and me, in the roomSolo tú y yo, en la habitación
We'll talk if you wantHablaremos si tú quieres
We'll make up conversationsInventaremos conversaciones
Or we could talk about showbizO podríamos hablar de farándula
Or maybe about the weather, but allow meO tal vez del tiempo, pero permíteme
For the two of us to be here againQue estemos los dos aquí bis

Don't cry, if I'm saying nonsenseNo llores, si estoy diciendo incoherencia
Forgive me, just tell me what you want us toDiscúlpame, solo dime que quieres que
Do, I want to hear you say somethingHagamos, quiero escucharte decir algo
For me you are my future, with youPara mi eres mi futuro, que contigo
I will build my family, look calmConstruiré mi familia, mira tranquila
I just wanted to be by your sideSolo quería estar a tu lado solo
To never hurt you, because I love youHacerte daño jamás, porque te amo
Truly, look I turn on the TVDe verdad, mira enciendo la tele
To watch your favorite showPara ver tu programa favorito
Or I turn on the radio so we canO enciendo la radio para que
Dance together, but I wanted to expressBailemos juntos, pero quería expresarte
My love for you, I truly love youMi amor por ti, te amo de verdad

Her: Calm down, I only cry seeing that youElla: Tranquilo, solo lloro de ver que me
Truly love me, I want all of thisAmas de verdad, quiero que todo esto
To last in time But I'm not readyPerdure en el tiempo Pero no estoy preparada
For something intimate, I hope you understandPara algo íntimo, espero me entiendas
That I can't please you, I alsoQue no puedo complacerte, también
Truly love youTe amo de verdad
Calm love I love you tooTranquila amor yo también te amo
And you are the most noble and pure womanY eres la mujer más noble y pura
On the planet, to me you are the angelDel planeta, para mi eres el ángel
Who taught me to love trulyQue me enseñó a amar de verdad

Just you and me, in the roomSolo tú y yo, en la habitación
We'll talk if you wantHablaremos si tú quieres
We'll make up conversationsInventaremos conversaciones
Or we could talk about showbizO podríamos hablar de farándula
Or maybe about the weather, but allow meO tal vez del tiempo, pero permíteme
For the two of us to be here againQue estemos los dos aquí bis