Superiore Si

Superior Sí

Superiore Si

Una cultura burguesaUna cultura borghese
En el sentido de queNel senso che il
La cultura superior lo esLa cultura superiore lo è
Incluso la cultura de la sociedadAnche la cultura della società

Burguesa de los últimos tres siglosBorghese degli ultimi tre secoli
Identifica en la cultura de masasIdentifica nella cultura di massa
Una subcultura con la que nadaUna sottocultura con cui nulla
Se une a ella, sin darse cuenta de que las matricesSi unisce a esso, senza accorgersi che le matrici

De la cultura de masas siguenDalla cultura di massa seguono
Siendo las de la cultura superiorEssendo quelli della cultura superiore
Porque nadie posee la culturaPerché nessuno possiede la cultura
Pues la cultura no posee a nadiePoiché la cultura non possiede nessuno

Pero si pertenecemos a la cultura deMa se apparteniamo alla cultura di
Personas, a esa cultura de personas creativasPersone, a quella cultura di persone creative
Y transformadoras, pero que ejercen laE trasformante, ma che esercita il
Cultura con alegría y emociónCultura con gioia ed emozione