Système Politique

Sistema Político

Système Politique

Transformación de los sistemasTransformation des systèmes
Los políticos no dependen de los cambiosLes politiciens ne dépendent pas des changements
Extraño, sino del estado socialÉtranger, mais de l'état social
Un pueblo culto es un pueblo libreUn peuple cultivé est un peuple libre
Un pueblo salvaje es un pueblo esclavoUn peuple sauvage est un peuple esclave

Y un pueblo poco instruido, poco a pocoEt un peuple peu instruit, peu à peu
Por supuesto, es una ciudad ingobernableBien sûr, c'est une ville ingouvernable
Tenemos libertades en el interiorNous avons des libertés à l'intérieur
Nosotros mismos; no son divertidasNous-mêmes; ils ne sont pas drôles
Concesiones de las leyesConcessions des lois

Los sistemas políticos cambian si promuevesLes systèmes politiques changent si vous promouvez
La cultura, ya que la cultura es la base de todoLa culture, puisque la culture est la base de tout
Revolución, porque la cultura libera a cada ser humanoRévolution, parce que la culture libère chaque être humain
Porque se instruye a través de la lectura y las artesParce qu'il s'instruit par la lecture et les arts

Y un pueblo poco instruido, poco a pocoEt un peuple peu instruit, peu à peu
Por supuesto, es una ciudad ingobernableBien sûr, c'est une ville ingouvernable
Tenemos libertades en el interiorNous avons des libertés à l'intérieur
Nosotros mismos; no son divertidasNous-mêmes; ils ne sont pas drôles
Concesiones de las leyesConcessions des lois