T'aimer Pour Moi Est La Plus Belle Chose

Dich zu lieben ist für mich die schönste Sache

T'aimer Pour Moi Est La Plus Belle Chose

Dich zu lieben ist für mich die schönste der göttlichen KräfteT'aimer pour moi est la plus belle des puissances divines
Ich mache dir Freude und sage dir, dass du diese Venus für mich bistJe te fais plaisir et dis-toi que tu es cette vénus pour moi
Das gibt mir Freude und Glück, du bist diese Blume, um die ich mich kümmereCela me donne de la joie et du bonheur, tu es cette fleur dont je prends soin
Damit sie niemals verwelkt, dieser Diamant, den ich nicht willPour qu'il ne se fane jamais, ce diamant dont je ne veux pas
Dass sie ihn mir stehlenQu'ils me le volent

Wenn ich weit weg von dir bin, denke ich nur an dein engelsgleiches LächelnSi je suis loin de toi, je ne pense qu'à ton sourire angélique
Und zärtlich, wenn ich nah bin, bewundere ich deine Schönheit und schaue zu den SternenEt tendre, si j'suis proche j'admire ta beauté, et j'regarde les étoiles
Und ich suche und suche, und keiner von ihnen ähnelt dir, denn deine Schönheit istEt je cherche et cherche, et aucun d'eux ne te ressemble, parce que ta beauté est
Einzigartig, ich schaue immer zum Mond und weiß, dass er nicht mit dir verglichen werden kannUnique, je regarde toujours la lune et je sais qu'elle ne peut pas être comparée à toi
SchönheitBeauté

Dich zu lieben ist für mich die schönste der göttlichen KräfteT'aimer pour moi est la plus belle des puissances divines
Ich mache dir Freude und sage dir, dass du diese Venus für mich bistJe te fais plaisir et dis-toi que tu es cette vénus pour moi
Das gibt mir Freude und Glück, du bist diese Blume, um die ich mich kümmereCela me donne de la joie et du bonheur, tu es cette fleur dont je prends soin
Damit sie niemals verwelkt, dieser Diamant, den ich nicht willPour qu'il ne se fane jamais, ce diamant dont je ne veux pas
Dass sie ihn mir stehlenQu'ils me le volent

Ich denke nur an dich, es ist in mir verankertJe ne fais que penser à toi, c'est imprégné en moi
Der Duft deiner Haut, auf meinen Lippen, der Geschmack deiner Küsse, und auf meinenL'odeur de ta peau, sur mes lèvres, le goût de tes baisers, et sur mon
Augen dein schönes Lächeln, ich lebe nur, um dich zu lieben, und dir Freude zu bereitenYeux ton beau sourire, je ne vis que pour t'aimer, et te combler de plaisir
Dich verwöhnen Tag und Nacht und dir geben, was du von mir verlangst, ich will dir sagenTe chouchouter jour et nuit et te donner ce que tu me demandes, je veux te dire
Dass ich dich liebe, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dichQue je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime

Dich zu lieben ist für mich die schönste der göttlichen KräfteT'aimer pour moi est la plus belle des puissances divines
Ich mache dir Freude und sage dir, dass du diese Venus für mich bistJe te fais plaisir et dis-toi que tu es cette vénus pour moi
Das gibt mir Freude und Glück, du bist diese Blume, um die ich mich kümmereCela me donne de la joie et du bonheur, tu es cette fleur dont je prends soin
Damit sie niemals verwelkt, dieser Diamant, den ich nicht willPour qu'il ne se fane jamais, ce diamant dont je ne veux pas
Dass sie ihn mir stehlenQu'ils me le volent