Te Miro, Tiempo

I Look at You, Time

Te Miro, Tiempo

May time forgive meQue me perdone el tiempo
For wanting to stop it when I look at youPor querer detenerlo cuando te miro
Because time passes quickly when I look at youPorque el tiempo al mirarte pasa rápido
And I feel powerless because I want to stop the clock handsY siento impotencia porque deseo detener las manecillas del reloj

Time, stop the moment of our encounterTiempo detén el momento de nuestro encuentro
Tell the clocks to stop, the sun and the moonDile a los relojes que se paren, al sol y a la luna
Stop them wherever they are, so that youDetenles en el lugar en que se encuentre, para que me
Give me time to love him with love and tendernessRegales tiempo para amarle con amor y ternura

May time forgive meQue me perdone el tiempo
For wanting to stop it when I look at youPor querer detenerlo cuando te miro
Because time passes quickly when I look at youPorque el tiempo al mirarte pasa rápido
And I feel powerless because I want to stop the clock handsY siento impotencia porque deseo detener las manecillas del reloj

Time, give me some of you, but when I'm by his sideTiempo regálame de ti, pero cuando este a su lado
Go with your wife space, and play a game of pokerVe con tu esposa espacio, y juega una partida de póquer
So entertained you, give me time so that ourAsí entretenido tú, me regalas tiempo para que nuestro
Love becomes eternal, and we are caressing and loving each otherAmor se vuelva eterno, y estemos acariciándonos y amándonos
With more strengthCon más fuerzas

May time forgive meQue me perdone el tiempo
For wanting to stop it when I look at youPor querer detenerlo cuando te miro
Because time passes quickly when I look at youPorque el tiempo al mirarte pasa rápido
And I feel powerless because I want to stop the clock handsY siento impotencia porque deseo detener las manecillas del reloj