Te Voir

Verte

Te Voir

Tengo los ojos llenos de deseo de verteJ'ai les yeux pleins de désir de te voir
Mis deseos son tales que en todas partes donde te veoMes désirs sont tels que partout où je te vois
Porque estás en mi cabeza y en mi corazónParce que tu es dans ma tête et dans mon cœur
Y eso para mí es lindo y hermoso porque te amoEt ça pour moi c'est mignon et beau parce que je t'aime

Tengo tantas ganas de verte que fui a una exposición deJ'ai tellement envie de te voir que je suis allée à une exposition de
Obras de arte y vi la imagen de un ángel, y en su rostroDes œuvres d'art et j'ai vu l'image d'un ange, et sur son visage
Vi el tuyo, y me quedé un momento buscando, luego caminé por unJ'ai vu le tien, et je suis resté un moment à chercher, puis j'ai marché un
Parque, vi las rosas más hermosas, y su aroma me recordóPark, j'ai vu les plus belles roses, et leur parfum m'a rappelé
A ti, y en cada rosa vi tu rostroA toi, et dans chaque rose ton visage j'ai vu

Tengo los ojos llenos de deseo de verteJ'ai les yeux pleins de désir de te voir
Mis deseos son tales que en todas partes donde te veoMes désirs sont tels que partout où je te vois
Porque estás en mi cabeza y en mi corazónParce que tu es dans ma tête et dans mon cœur
Y eso para mí es lindo y hermoso porque te amoEt ça pour moi c'est mignon et beau parce que je t'aime

Vi el cartel del modelo más hermoso del mundoJ'ai vu l'affiche du plus beau mannequin du monde
Y dentro te vi a ti, fui a una tienda y vi un osito de pelucheEt dedans je t'ai vu, je suis allé dans un magasin et j'ai vu un ours en peluche
Hermoso, y también te vi dentro, lo agarré, lo acariciéBelle, et je t'ai vu aussi dedans, je l'ai attrapée, caressée
Lo olí y era tu aroma, me dijo el de la tienda sonriendoJe l'ai senti et c'était ton arôme, m'a dit celui du magasin en souriant
Quiere llevarloIl veut le prendre

Tengo los ojos llenos de deseo de verteJ'ai les yeux pleins de désir de te voir
Mis deseos son tales que en todas partes donde te veoMes désirs sont tels que partout où je te vois
Porque estás en mi cabeza y en mi corazónParce que tu es dans ma tête et dans mon cœur
Y eso para mí es lindo y hermoso porque te amoEt ça pour moi c'est mignon et beau parce que je t'aime