TÊTE

CABEZA

TÊTE

No es el whisky ni la cerveza, eres túCe n'est pas le whisky ou la bière, c'est toi
Quien se me sube a la cabezaQui m'est monté à la tête
Te veo como una princesa de cuentosJe te vois quelle princesse des histoires
De hadas, y que siempre estarás a mi lado, aúnDes fées, et que tu seras toujours à mes côtés, encore

Estás en mi cabeza todo el tiempo, todo el tiempoTu es dans ma tête tout le temps, tout le temps
Estos pensamientos te pertenecen, mis conversacionesCelles-ci, mes pensées t'appartiennent, mes conversations
Te pertenecen, mi caminar, te pertenece, ya te sientoIls t'appartiennent, ma marche, elle t'appartient, je te sens déjà
Tanto de ti, solo quiero estar a tu lado, y poder consentirteDe tant de toi, je veux juste être à tes côtés, et pouvoir te chouchouter
EternamenteÉternellement

No es el whisky ni la cerveza, eres túCe n'est pas le whisky ou la bière, c'est toi
Quien se me sube a la cabezaQui m'est monté à la tête
Te veo como una princesa de cuentosJe te vois quelle princesse des histoires
De hadas, y que siempre estarás a mi lado, aúnDes fées, et que tu seras toujours à mes côtés, encore

He estado ebrio de tu amor, y es tu amorJ'ai été ivre de ton amour, et c'est ton amour
Un bello amor, un amor divino, solo quiero verteUn bel amour, un amour divin, je veux juste te voir
Besarte, beber de tu esencia, absorber el calor de tuT'embrasser, boire de ton essence, absorber la chaleur de ton
Cuerpo, porque tu aroma me excita, y tu calorCorps, parce que ton arôme m'excite, et ta chaleur
ExcitaExcite

No es el whisky ni la cerveza, eres túCe n'est pas le whisky ou la bière, c'est toi
Quien se me sube a la cabezaQui m'est monté à la tête
Te veo como una princesa de cuentosJe te vois quelle princesse des histoires
De hadas, y que siempre estarás a mi lado, aúnDes fées, et que tu seras toujours à mes côtés, encore