The Costs

Los Costos

The Costs

Debemos redefinir los criterios que utilizamosWe must redefine the criteria we use
Para evaluar los costos de todo tipo: SocialesTo assess costs of all kinds: Social
Ambientales, humanos, estéticos y culturalesEnvironmental, human, aesthetic and cultural
Además de baratosIn addition to cheap

Y así poder tener un equilibrio económico y socialAnd thus be able to have an economic and social balance
Que los costos se gestionen de acuerdo a los que sonThat costs are managed according to those that are
En un asiento, no tienen idea de la verdadera necesidadIn a seat, they have no idea of the real need
De un pueblo, porque su realidad es otra, y muy diferenteOf a town, because its reality is another, and very different
A la de ellosTo theirs

Debemos redefinir los criterios que utilizamosWe must redefine the criteria we use
Para evaluar los costos de todo tipo: SocialesTo assess costs of all kinds: Social
Ambientales, humanos, estéticos y culturalesEnvironmental, human, aesthetic and cultural
Además de baratosIn addition to cheap

Deberían tener en cuenta el costo de la canasta básicaThey should take into account the cost of the basic basket
Asegurar productos de consumo de buena calidadEnsure good quality consumer products
Para evitar enfermedades en el pueblo, mirar las necesidadesTo avoid diseases in the town, look at the needs
De salud, vestimenta, una vida llena de felicidadHealth, clothing, a life full of happiness
Pero también satisfacer sus necesidades culturalesBut also meet your cultural needs

Debemos redefinir los criterios que utilizamosWe must redefine the criteria we use
Para evaluar los costos de todo tipo: SocialesTo assess costs of all kinds: Social
Ambientales, humanos, estéticos y culturalesEnvironmental, human, aesthetic and cultural
Además de baratosIn addition to cheap