Traducción generada automáticamente

The Slave Sandra
Sergio Umbria
La Esclava Sandra
The Slave Sandra
Era una chica de quince añosI was a fifteen year old girl
Dulce y tierna como la flor del campoSweet and tender like the flower of the field
Nunca pensó que ese día cambiaría su vidaHe never thought that day would change his life
Dos hombres bebieron la inocencia de su mujerTwo men drank their woman's innocence
Con mente salvaje la llevaron a las montañasWild mind they took her to the mountains
Allí la abusaronThere they abused her
Sentían que lo que hicieron era lo mejorThey felt like what they did was the best
Ella quería arrancarse la piel, se sentía asqueadaShe wanted to tear off her skin, she felt disgusted
Nunca pensó que un evento similar ocurrió en su casaHe never thought that a similar event occurred in his house
Sus padres fueron asesinadosHer parents were killed
Una mujer por su codicia llevó a algunos hombresA woman for her greed led some men
Que dieron la orden de violar a la madre frenteWho gave the order to rape the mother in front
A su esposo, luego dio la orden de matarlosFrom her husband, then she gave the order to murder them
Él buscaba apoyo y encontró este episodioHe came looking for support and he found this episode
Juro venganza por todo lo que le sucedió ese díaI swear revenge on everything that happened to him that day
Pero busco al peor de los enemigos, el alma negraBut I seek the worst of enemies, the black soul
Llamado malCalled evil
Me hice cargo de su hermana de ocho años, a quien terminéI am in charge of his eight-year-old sister, whom I end up with
De criar, su nombre Lisbeth, estoy embarazada de esos desalmadosFrom raising, her name Lisbeth, I am pregnant by those heartless
Sin pensarlo mucho, fue al establo con Marolo y tuvo un aborto.Without much thought, she went to the stable with Marolo and had an abortion.
Después de quince años, llegó el día de ejecutar su venganzaAfter fifteen years, the day has come to execute his revenge
Primero fueron la mujer y los hombres que asesinaron a sus padresFirst it was the woman and men who murdered her parents
Luego los hombres que llevaron a cabo el asesinatoThen the men who carried out the murder
Lisbeth llegó con los hijos de la mujer, humilló al hijo, y luego lo asesinóLisbeth arrived with the woman's children, she humiliated the son, and then murdered him
Cuando tocó a la hija de la mujer, pasó por ella, LisbethWhen I touched the woman's daughter, she went through, Lisbeth
Y la bala atravesó su corazón, dejándola sin vidaAnd the bullet went through her heart, leaving her lifeless
Mientras la hija de la mujer huíaWhile the woman's daughter fled
Fue entonces cuando Sandra se dio cuenta de que solo era una esclava del malIt was there that Sandra realized that she was only a slave to evil
Nunca dejes ir, la venganza, recuerda que la venganza solaNever let go, of revenge, remember that revenge alone
Mata el alma y la envenena, oh Sandra, solo fuiste víctima de tu odioKill the soul and poison it, oh Sandra, you were only a victim of your hatred
Nunca dejes ir, la venganza, recuerda que la venganza solaNever let go, of revenge, remember that revenge alone
Mata el alma y la envenena, aquel que deja entrar el mal en su corazónKills the soul and poisons it, the one who lets evil enter his heart
Solo se destruye a sí mismoIt only destroys itself



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sergio Umbria y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: