Tú Me Odias, Yo Te Amo

Du Hassest Mich, Ich Liebe Dich

Tú Me Odias, Yo Te Amo

Es ist mir egal, dass du mich hasst, du hasst mich, ichNo me importa que me odies, tú me odias, yo
Liebe dich, denn du bist diese Liebe, die man nicht vergisstTe amo, porque eres ese amor que no se olvida
Diese Blume, die man nicht pflücken will, dieser Vogel, den manEsa flor que no se quiere cortar, esa ave que uno
Nicht loslassen möchte, dieses Wasser, das man nicht aufhören kann zu trinkenNo quiere soltar, esa agua que uno no deja de beber

Man sagt, aus Hass entsteht Liebe, und ich weiß, dass du mich hasst, aber ichDicen que del odio nace el amor, y sé que me odias, pero yo
Werde deine Liebe gewinnen, auch wenn manche sagen, dass wennMe ganaré tu amor, aunque hay quienes dicen que cuando
Man sagt, man hasst jemanden, es bedeutet, dass man ihn mit dem Herzen liebtSe dice que se odia a alguien es porque se ama con el corazón
Ich werde dich mit kleinen Gesten und Gedichten erobern, die deinen Tag erhellenTe conquistaré con detalles, y poemas que alegren tu día

Es ist mir egal, dass du mich hasst, du hasst mich, ichNo me importa que me odies, tú me odias, yo
Liebe dich, denn du bist diese Liebe, die man nicht vergisstTe amo, porque eres ese amor que no se olvida
Diese Blume, die man nicht pflücken will, dieser Vogel, den manEsa flor que no se quiere cortar, esa ave que uno
Nicht loslassen möchte, dieses Wasser, das man nicht aufhören kann zu trinkenNo quiere soltar, esa agua que uno no deja de beber

Ich wusste immer, dass das, was am meisten kostet, das ist, was man am meisten liebtSiempre supe que lo que más cuesta es lo que más se ama
Und du warst nicht einfach für mich, und das macht mein Herz kleinY tú no has sido fácil para mí y eso me tiene el corazón chiquitito
Und jeden Tag verliebe ich mich mehr in dich, ich träume nur davon, dich ewig zu liebenY cada día me enamoro de ti, solo sueño con amarte eternamente
Dich zum Altar zu bringen und mit dir Kinder zu haben und zusammen alt zu werdenLlevarte al altar y tener mis hijos contigo y llegar a viejitos juntos

Es ist mir egal, dass du mich hasst, du hasst mich, ichNo me importa que me odies, tú me odias, yo
Liebe dich, denn du bist diese Liebe, die man nicht vergisstTe amo, porque eres ese amor que no se olvida
Diese Blume, die man nicht pflücken will, dieser Vogel, den manEsa flor que no se quiere cortar, esa ave que uno
Nicht loslassen möchte, dieses Wasser, das man nicht aufhören kann zu trinkenNo quiere soltar, esa agua que uno no deja de beber