Tua Architecture

Tu Arquitectura

Tua Architecture

La arquitectura debe ser la expresión de nuestroL'architecture doit être l'expression de notre
Tiempo y no un plagio de culturas pasadasDu temps et non un plagiat des cultures passées
Una expresión que renueva, pero no destruyeL'expression qui renouvelle, mais ne détruit pas
Que creas, pero no olvides lo existenteQue tu crois, mais que tu n'oublies pas l'existant

La arquitectura es una de las manifestaciones artísticasL'architecture est l'une des manifestations artistiques
Que creas para perdurar en el tiempo, se puede lograrQue tu crées pour rester dans le temps, ça peut se faire
Un edificio moderno, con arte y tecnología modernaUn bâtiment moderne, avec de l'art et de la technologie modernes
Moderno, pero no por eso vamos a cambiarModerne, mais ce n'est pas pour ça qu'on va changer
Edificios que ya existenDes bâtiments qui existent déjà

La arquitectura debe ser la expresión de nuestroL'architecture doit être l'expression de notre
Tiempo y no un plagio de culturas pasadasDu temps et non un plagiat des cultures passées
Una expresión que renueva, pero no destruyeL'expression qui renouvelle, mais ne détruit pas
Que creas, pero no olvides lo existenteQue tu crois, mais que tu n'oublies pas l'existant

Los edificios existentes deben ser preservadosLes bâtiments existants doivent être préservés
Los que fueron construidos durante siglos, porqueCeux qui ont été construits pendant des siècles, parce qu'ils
Cuentan la historia, al igual que los que se construiránIls racontent l'histoire, tout comme ceux construits le feront
En estos tiempos, y así serán parte del patrimonioEn ces temps, et ainsi ils feront partie du patrimoine
CulturalCulturel

La arquitectura debe ser la expresión de nuestroL'architecture doit être l'expression de notre
Tiempo y no un plagio de culturas pasadasDu temps et non un plagiat des cultures passées
Una expresión que renueva, pero no destruyeL'expression qui renouvelle, mais ne détruit pas
Que creas, pero no olvides lo existenteQue tu crois, mais que tu n'oublies pas l'existant