Understanding

Comprensión

Understanding

La cultura es la buena educación de la comprensiónCulture is the good education of understanding
Es la búsqueda de la razón y no de la verdadIt is the search for reason and not for truth
Porque la cultura sabe que nadie posee la verdadBecause culture knows that no one owns the truth
Todos somos dueños de la razón, y es desde ahí queWe are all owners of reason, and it is from there that
Respetamos y toleramosWe respect and tolerate

Sin cultura no puede haber buena comprensiónWithout culture there can be no good understanding
En ningún diálogo, por más que queramos arreglarIn no dialogue, no matter how much we want to fix
Las cosas, porque la cultura lleva al respeto porThings, because culture leads to respect for
Las reglas de cortesía, y aplicar la razón no imponerRules of courtesy, and apply the reason not the imposing

La cultura es la buena educación de la comprensiónCulture is the good education of understanding
Es la búsqueda de la razón y no de la verdadIt is the search for reason and not for truth
Porque la cultura sabe que nadie posee la verdadBecause culture knows that no one owns the truth
Todos somos dueños de la razón, y es desde ahí queWe are all owners of reason, and it is from there that
Respetamos y toleramosWe respect and tolerate

En todo diálogo, la cultura nos hace comprender las razones deIn all dialogue, culture makes us understand the reasons for
Los demás, escuchar primero, luego exponer las tuyasThe others, listen first, then expose yours
Y entender que la conclusión más importante debe ser alcanzadaAnd he understands that the most important conclusion must be reached
Razonablemente que pueda y pueda proteger a las partesReasonable that it can and can protect the parties
InvolucradasInvolved

La cultura es la buena educación de la comprensiónCulture is the good education of understanding
Es la búsqueda de la razón y no de la verdadIt is the search for reason and not for truth
Porque la cultura sabe que nadie posee la verdadBecause culture knows that no one owns the truth
Todos somos dueños de la razón, y es desde ahí queWe are all owners of reason, and it is from there that
Respetamos y toleramosWe respect and tolerate