When You Say

Cuando Dices

When You Say

Cuando dices que ya no me amas, esWhen you say you don't love me anymore, it's
Porque me amas, cuando me dices que ya no másBecause you love me, when you tell me that you don't anymore
Quieres más de mí, es cuando más te amoYou want more of me, that's when I love you the most
Y ya no tengo miedo de entregar mi corazónAnd I'm no longer afraid to give my heart

No puedo imaginar que sea por mí, si te alejasI can't imagine it would be from me, if you walked away
Un día, siento paz que me das por todas partesOne day, I feel peace that you give me everywhere
Y me hacen entregarme, necesito contarte mis cosasAnd they make me turn myself in, I need to tell you my stuff
Que sé, y no quiero que te niegues, y confiesoThat I know, and I don't want you to deny yourself, and I confess

Que ya estoy enamorado de ti, no tengo miedo de entregarmeThat I'm already in love with you, I'm not afraid to give myself
Completamente a ti, debemos aceptar que Dios nuncaCompletely me to you, we need to accept that God will never
Va a separar nuestras vidas, dejemos de lado la locura, que así seaHe is going to separate our lives, let's leave no more madness, let it be
Que la gente sepa que nos amamos mutuamente, mostremosLet the people know that we both love each other, let's show
Evidencia, y dejemos las apariencias atrás, dejemos de fingirEvidence, and leave appearances behind, let's stop pretending
Si ya no podemos engañar a nuestros corazonesIf we can no longer deceive our hearts

Nos amamos mutuamente, no más mentiras, morimos de deseosWe both love each other, no more lies, we die of desires
Nos amamos más que muchos, necesitamos nuestros besos, nosWe love each other more than many, we need our kisses, we
Extrañamos cada día, pero no sabemos qué hacer sinWe miss each day, but we don't know what to do without
El otro, tenemos que conocernos másThe other, we have to get to know each other more

Superaremos nuestros miedos, porque nos alejan, la verdad es queWe will overcome our fears, because they distance us, the truth is that we
Ambos queremos nuestros miedos los superaremos, porque nos alejan la verdad es queWe want both our fears we will overcome, because they distance us the truth is that we
Ambos queremosWe want both

No más locuras, lo séNo more crazy things, I know
Que la gente sepa que nos amamos mutuamente, mostremosLet the people know that we both love each other, let's show
Evidencia, y dejemos las apariencias atrás, dejemos de fingirEvidence, and leave appearances behind, let's stop pretending
Si ya no podemos engañar a nuestros corazonesIf we can no longer deceive our hearts