Xua Jacten

Xua Jacten

Xua Jacten

Que otros se jacten de las páginas queLet others boast of the pages that
Han escrito, yo estoy orgulloso de aquellos queThey have written, I am proud of those who
He leído, porque leo los escritos y poemasI have read, because I read the writings and poems
De personas que escribieron para formarOf people who wrote to form
Al lector en ser un buen ser humanoTo the reader to be a good human being

Muchos leen cosas sangrientas que lo único que hacenMany read bloody things that what he does
Es crear morbosidad al ver masacres y cosas similaresIt is to create morbidity when seeing massacres and similar things
Pero lo que he elegido son novelas como María de JorgeBut what I have chosen are novels like María de Jorge
Isaac, El escalador de Rómulo Gallegos, el coronel noIsaac, The climber by Rómulo Gallegos, the colonel does not
Tiene quien le escriba de Gabriel García MárquezHe has someone who writes to him about Gabriel García Marqués

Que otros se jacten de las páginas queLet others boast of the pages that
Han escrito, yo estoy orgulloso de aquellos queThey have written, I am proud of those who
He leído, porque leo los escritos y poemasI have read, because I read the writings and poems
De personas que escribieron para formarOf people who wrote to form
Al lector en ser un buen ser humanoTo the reader to be a good human being

Recomiendo libros como La culpa de la vacaI recommend books such as the fault of the cow
La lucha contra el maltrato a las mujeres, y libros queThe fight against mistreatment of women, and books that
Simplemente educan y forman al buen ciudadano, sin pasar por altoJust educate and train the good citizen, without going through
Los libros esenciales que no deberían dejar de leerseStop the essential books that should not be stopped reading
Como la biblia y la constituciónAs are the bible and the constitution

Que otros se jacten de las páginas queLet others boast of the pages that
Han escrito, yo estoy orgulloso de aquellos queThey have written, I am proud of those who
He leído, porque leo los escritos y poemasI have read, because I read the writings and poems
De personas que escribieron para formarOf people who wrote to form
Al lector en ser un buen ser humanoTo the reader to be a good human being