Procuro Olvidarte

Ich Versuche Dich Zu Vergessen

Procuro Olvidarte

Ich versuche dich zu vergessenProcuro olvidarte
Folge dem WegSiguiendo la ruta
Eines verletzten VogelsDe un pájaro herido

Ich versuche mich zu entfernenProcuro alejarme
Von jenen OrtenDe aquellos lugares
Wo wir uns geliebt habenDonde nos quisimos
Ich verstricke mich in LiebenMe enredo en amores
Ohne Lust und KraftSin ganas ni fuerzas
Um zu sehen, ob ich dich vergessePor ver si te olvido

Und die Nacht kommtY llega la noche
Und ich verstehe wiederY de nuevo comprendo
Dass ich dich brauche.Que te necesito.

Ich versuche dich zu vergessenProcuro olvidarte
Indem ich tagsüberHaciendo en el día
Tausend verschiedene Dinge macheMil cosas distintas

Ich versuche dich zu vergessenProcuro olvidarte
Indem ich diePisando y contando
Gefallenen Blätter zähle und treteLas hojas caídas
Ich versuche müde zu werdenProcuro cansarme
Um nachts zu kommenLlegar a la noche
Kaum lebendigApenas sin vida
Und beim Anblick unseres HausesY al ver nuestra casa
So einsam und stillTan sola y callada
Weiß ich nicht, was ich tun würde.No sé lo que haría.

Was ich tun würdeLo que haría
Damit du hier bistPorque estuvieras tú
Damit du mit mir kommst....Porque vinieras tú....conmigo

Was ich tun würdeLo que haría
Um mich nicht so zu fühlenPor no sentirme así
Um nicht so zu leben.....verloren.Por no vivir así.....perdido.

(Refrain)(Coro)
Was ich tun würde, was ich tun würdeLo que haría, lo que haría
Nacht für Nacht, Tag für TagNoche a noche, día a día

Ich versuche mich zu entfernenProcuro alejarme
Von jenen OrtenDe aquellos lugares
Wo wir uns geliebt habenDonde nos quisimos
Ich versuche dich zu vergessenProcuro olvidarte

(Refrain)(Coro)
Was ich tun würde, was ich tun würdeLo que haría, lo que haría
Nacht für Nacht, Tag für TagNoche a noche, día a día

Ich verstricke mich in andere LiebenMe enredo en amores distintos
Ohne Lust und KraftSin ganas ni fuerzas
Doch ich kann dich nicht vergessenMas no puedo olvidarte

(Refrain)(Coro)
Was ich tun würde, was ich tun würdeLo que haría, lo que haría
Nacht für Nacht, Tag für TagNoche a noche, día a día

Ja, was ich tun würdeSiiii lo que haría yo
Damit du hier bistPorque estuvieras tú
Damit du mit mir kommstPorque vinieras tú conmigo

(Refrain)(Coro)
Was ich tun würde, was ich tun würdeLo que haría, lo que haría
Nacht für Nacht, Tag für TagNoche a noche, día a día

Beim Anblick unseres HausesAl ver nuestra casa
So einsam und stillTan sola y callada
Weiß ich nicht, was ich tun würde, was ich tun würdeNo sé lo que haría, que haria

(Refrain)(Coro)
Was ich tun würde, was ich tun würdeLo que haría, lo que haría
Nacht für Nacht, Tag für TagNoche a noche, día a día

Tag für Tag, wie ich wegen dir leide, meine LiebeDia a dia, como sufro por ti negra

Was ich tun würdeLo que haría
Damit du hier bistPorque estuvieras tú
Damit du mit mir kommstPorque vinieras tú conmigo

Was ich tun würdeLo que haría
Um mich nicht so zu fühlenPor no sentirme así
Um nicht so verloren zu leben.Por no vivir así perdido.

Und dich wieder nach Hause zu bringen.....Y llevarte de nuevo a la casa.....
Und dir viel Liebe zu gebenY darte mucho amor
Und dir alles Neue zu kaufen.Y comprarte los meresteres toditico nuevo