Procuro Olvidarte

Ik Probeer Je Te Vergeten

Procuro Olvidarte

Ik probeer je te vergetenProcuro olvidarte
De route volgendSiguiendo la ruta
Van een gewonde vogelDe un pájaro herido

Ik probeer me te verwijderenProcuro alejarme
Van die plekkenDe aquellos lugares
Waar we van elkaar hieldenDonde nos quisimos
Ik verstrik me in liefdesMe enredo en amores
Zonder zin of krachtSin ganas ni fuerzas
Om te zien of ik je vergeetPor ver si te olvido

En de nacht komt eraanY llega la noche
En opnieuw begrijp ikY de nuevo comprendo
Dat ik je nodig heb.Que te necesito.

Ik probeer je te vergetenProcuro olvidarte
Door overdagHaciendo en el día
Duizend verschillende dingen te doenMil cosas distintas

Ik probeer je te vergetenProcuro olvidarte
Door te lopen en te tellenPisando y contando
De gevallen bladerenLas hojas caídas
Ik probeer moe te wordenProcuro cansarme
Om de nacht te bereikenLlegar a la noche
Bijna zonder levenApenas sin vida
En als ik ons huis zieY al ver nuestra casa
Zo eenzaam en stilTan sola y callada
Weet ik niet wat ik zou doen.No sé lo que haría.

Wat ik zou doenLo que haría
Om jou hier te hebbenPorque estuvieras tú
Om jou bij me te laten komen....Porque vinieras tú....conmigo

Wat ik zou doenLo que haría
Om me niet zo te voelenPor no sentirme así
Om niet zo te leven.....verloren.Por no vivir así.....perdido.

(Refrein)(Coro)
Wat ik zou doen, wat ik zou doenLo que haría, lo que haría
Nacht na nacht, dag na dagNoche a noche, día a día

Ik probeer me te verwijderenProcuro alejarme
Van die plekkenDe aquellos lugares
Waar we van elkaar hieldenDonde nos quisimos
Ik probeer je te vergetenProcuro olvidarte

(Refrein)(Coro)
Wat ik zou doen, wat ik zou doenLo que haría, lo que haría
Nacht na nacht, dag na dagNoche a noche, día a día

Ik verstrik me in andere liefdesMe enredo en amores distintos
Zonder zin of krachtSin ganas ni fuerzas
Maar ik kan je niet vergetenMas no puedo olvidarte

(Refrein)(Coro)
Wat ik zou doen, wat ik zou doenLo que haría, lo que haría
Nacht na nacht, dag na dagNoche a noche, día a día

Ja, wat ik zou doenSiiii lo que haría yo
Om jou hier te hebbenPorque estuvieras tú
Om jou bij me te laten komenPorque vinieras tú conmigo

(Refrein)(Coro)
Wat ik zou doen, wat ik zou doenLo que haría, lo que haría
Nacht na nacht, dag na dagNoche a noche, día a día

Als ik ons huis zieAl ver nuestra casa
Zo eenzaam en stilTan sola y callada
Weet ik niet wat ik zou doen, wat ik zou doenNo sé lo que haría, que haria

(Refrein)(Coro)
Wat ik zou doen, wat ik zou doenLo que haría, lo que haría
Nacht na nacht, dag na dagNoche a noche, día a día

Dag na dag, hoe ik lijd om jou, schatDia a dia, como sufro por ti negra

Wat ik zou doenLo que haría
Om jou hier te hebbenPorque estuvieras tú
Om jou bij me te laten komenPorque vinieras tú conmigo

Wat ik zou doenLo que haría
Om me niet zo te voelenPor no sentirme así
Om niet zo verloren te leven.Por no vivir así perdido.

En je weer naar huis brengen.....Y llevarte de nuevo a la casa.....
En je veel liefde gevenY darte mucho amor
En je alles nieuw kopen.Y comprarte los meresteres toditico nuevo