Que Te Has Creido

Qu'est-ce que tu t'es cru ?

Que Te Has Creido

Tu étais pour moi un mystèreFuiste para mi un misterio
Jamais tu ne m'as pris au sérieuxNunca me tomaste en serio
Et même si je suivais ton jeuY aunque yo seguí tu juego
Je n'étais pas aveugle.No era ciego.

Tu cherchais des aventuresTu buscabas aventuras
Tu ne voulais pas d'attachesNo querías ataduras
Tu es partie et maintenant tu reviensTe marchaste y ahora vuelves
Bien sûre.Muy segura.

CoroCoro
Qu'est-ce que tu as pu penserQue es lo que habras pensado
Qu'est-ce que tu t'es cruQue es lo que te has creído
Tu t'es trompéeTu te has equivocado
Je ne pense plus à revenir avec toi.Ya yo no pienso volver contigo.

Pour qui m'as-tu prisPor quien me habras tomado
Qu'est-ce que tu t'es cruQue es lo que te has creído
Je ne reviendrai pas à tes côtésNo volveré a tu lado
Tu ne peux plus jouer avec moi.Tu ya no puedes jugar conmigo.

Tu sais bien que je t'aimaisTu bien sabes que te amaba
Mais rien ne t'importaitPero nada te importaba
Quand je m'y attendais le moinsCuando menos lo esperaba
Tu t'éloignais.Te alejabas

Tu n'as jamais été si aiméeNunca fuiste tan querida
Et maintenant tu es désoléeY ahora estas arrepentida
Désolé cœurYa lo siento corazón
C'est la vie.Así es la vida.

CoroCoro
Qu'est-ce que tu as pu penserQue es lo que habras pensado
Qu'est-ce que tu t'es cruQue es lo que has creído
Tu t'es trompéeTu te has equivocado
Je ne pense plus à revenir avec toi.Ya yo no pienso volver contigo.

Pour qui m'as-tu prisPor quien me habras tomado
Qu'est-ce que tu t'es cruQue es lo que te has creído
Je ne reviendrai pas à tes côtésNo volveré a tu lado
Tu ne peux plus jouer avec moi.Ya tu no puedes jugar conmigo.