La mentada

La mentada

La mentada

Je vais t'envoyer une lettreVoy a mandarte una carta
pleine de sangtoda manchada con sangre
en 6 mots je te disen 6 palabras te digo
va te faire foutre, ta mèrevas y chingas a tu madre

Tu m'as laissé pour un autreMe abandonaste por otro
je n'oublierai pas cet après-midino olvidare aquella tarde
pour ça et pour bien moinspor eso y por mucho menos
va te faire foutre, ta mèrevas y chingas a tu madre

Tant je t'aimaisTanto que yo te queria
et tu m'as fait un affronty tu me hiciste un desaire
pour chaque fois que tu respirespor cada vez que respires
va te faire foutre, ta mèrevas y chingas a tu madre

On dit que t'as pas d'âmeDicen que no tienes alma
ni de chien qui aboie pour toini perrito que te ladre
pour ma part, ma bellepor mi parte mamasita
va te faire foutre, ta mèrevas y chingas a tu madre

Mon amour t'importait peuNo te importo mi cariño
tu ne respectes personnetu no respetas a nadie
juste pour ça, ma chérienomas por eso chiquita
va te faire foutre, ta mèrevas y chingas a tu madre

On se reverra un autre jourNos veremos otro dia
il est 16 heuresson las 4 de la tarde
dans 5 secondesdentro de 5 segundos
va te faire foutre, ta mèrevas y chingas a tu madre

Avec ça, je te dis adieuYa con esta me despido
en tournant un coin de ruedandole vuelta aun adobe
même si ce vers ne rime pasaunque este verso no rime
va te faire foutre, ta mèrevas y chingas a tu madre