El Shaka

El Shaka

El Shaka

Je vais vous donner une missionLes voy a hacer un encargo
Dit le shaka à son équipeLe dijo el shaka a su gente
Je veux laver un pericoQuiero lavar un perico
Parce que c'est ce que veut le clientPor que así lo quiere el cliente
Si jamais il pleut et que je me mouilleAl fin si llueve y me mojo
Vous aussi vous serez trempésTambién se mojan ustedes
Le meilleur chimiste qu'il soitEl mejor químico que haya
Je veux qu'on lui propose toutQuiero que le ofrezcan todo
Je veux qu'il bosseYo lo quiero trabajando
Ici dans mon laboAquí en mi laboratorio
Ces 20 tonnesEsas 20 toneladas
Je veux les transformer en orQuiero convertir en oro

Excellente résidenceExcelente residencia
Et une Cherokee blindéeY una Cherokee blindada
Protection pour sa familleProtección pa su familia
Au cas où il pleut et que l'eau montePor si llueve y sube el agua
Pourcentage à la reventePorcentaje al comerciarla
Quand il y a de la qualité, il y a toutCuando hay calidad hay todo

J'ai déjà des acheteursYo ya tengo compradores
Pour gérer trois zonesPara manejar tres áreas
Certains paieront en yensUnos pagaran con yenes
D'autres en marks allemandsOtros marcos de Alemania
Et les livres sterlingY las libras esterlinas
Ici dans mon pays, ça se dépenseAquí en mi país se gastan
Du Japon, on me l'a demandéDe Japón me la pidieron
Là-bas, je dois l'envoyerAllá tengo que mandarla
Ils sont un peu exigeantsSon un poquito exigentes
Mais ils ont beaucoup de fricPero tienen mucha lana
Ils aiment aussi le bonTambién les gusta lo bueno
Ils veulent de ce que le shaka utiliseQuieren de la que usa el shaka