Cuando El Sol Salga Al Reves

Quand le soleil se lèvera à l'envers

Cuando El Sol Salga Al Reves

Quand le vent apportera mon parfum et le mettra dans ton nezCuando el viento traiga mi perfume y lo ponga en tu olfato
Quand tu ne pourras jamais m'oublier, même après des annéesCuando nunca puedas olvidarme, aunque pasen los años
Quand tu finiras par pleurer pour moi, en regardant par la fenêtreCuando acabes llorando por mí, viendo por la ventana
Quand tu regarderas la photo où je t'embrassaisCuando mires la fotografía donde te besaba
Je reviendrai, peut-être, je ne sais pasVolveré, puede ser, no lo sé

Quand le soleil se lèvera à l'enversCuando el Sol salga al revés
Ce jour-là, je reviendraiEse día volveré
Quand la pluie ne mouillera pas et que les nuages seront de mielCuando la lluvia no moje y las nubes sean de miel
Quand le crapaud sera stresséCuando el sapo tenga estrés
Ce jour-là, je reviendraiEse día, volveré

Quand le soleil se lèvera à l'enversCuando el Sol salga al revés
Ce jour-là, je reviendraiEse día volveré
Quand la lune sera à moi et que les étoiles seront troisCuando la Luna sea mía y las estrellas sean tres
Quand j'aurai un million et que la glace deviendra charbonCuando yo tenga un millón y el hielo se haga carbón
Alors, je reviendraiEntonces, yo volveré

Quand le soleil se lèvera à l'enversCuando el Sol salga al revés
Ce jour-là, je reviendraiEse día volveré
Quand la pluie ne mouillera pas et que les nuages seront de mielCuando la lluvia no moje y las nubes sean de miel
Quand le crapaud sera stresséCuando el sapo tenga estrés
Ce jour-là, je reviendraiEse día, volveré

Quand le soleil se lèvera à l'enversCuando el Sol salga al revés
Ce jour-là, je reviendraiEse día volveré
Quand la lune sera à moi et que les étoiles seront troisCuando la Luna sea mía y las estrellas sean tres
Quand j'aurai un million et que la glace deviendra charbonCuando yo tenga un millón y el hielo se haga carbón
Alors, je reviendraiEntonces, yo volveré

Quand des ailes pousseront au trainCuando le broten alas al tren
Quand les chats parleront françaisCuando los gatos hablen francés
Quand les chiens parleront anglaisCuando los perros hablen inglés

Alors, je reviendraiEntonces, yo volveré