Ajepokuaajeýma cheaño

Recuerdos de mi año

Ajepokuaajeýma cheaño

Recuerdos de mi añoAjepokuaajeýma cheaño
En el fondoMbeguekatúpe
Te encontré en mi fuerza de antesPe iñepyrûme cheforzá va'ekue
Tu esenciaPe ne pore'ỹ

Como si fuera: Yo soy un chicoHa'éva voi: Chéko karia'y
Y aguantoHa a-aguantáne
Hasta que me encuentre con lo que me dueleÁg̃ante atopàne chehegui oipe'áva
Ese vacíoUpe vya'ỹ

Yo calculo a mi mamá y a mi papáChéko acalculá che sy ha che ru
Ya no los tengoYa ndarekovéima
Y a veces me pregunto cómo aguantoHa umíva mba'éicha la a-aguantá
Por el dolorOhorõguare

A veces me duele mi corazónHi'ári umíva chejapohare
Tu vida sin sentidoPe hekovia'ỹva
Y a mi amor sin razón, ¿por qué?Ha cherayhu'ỹvape piko mba'ére
Me lastimaráAmbyasýta che

Mi fuerza era tu esenciaCheforzá va'ekue pe iñepyrûme
Pero me negasteMarã a-negáta
Siempre buscando tal vez la costumbreSiempre ahekáva tal vez pe costumbre
Aunque no estésJepe nderehe

Porque mucho tiempo viví contigoPorque mucho tiempo aiko nendive
Y te extrañaréHa aipokuaáva
Ahora queda como un recuerdoKo'ág̃a opytáma como un recuerdo
De lo que améRohayhuhague

Yo escucho algunos decirChéko ahendu algunos he'i
Que ya no hay vueltaAñempajenáiko
No puedo dejar de pensar en tiNdaipe'akuaáiko de mi pensamiento
En mi menteHesénte che'ãho

A veces solo duele el corazónUmíva ikangýnte pe ikorasõ
Y busco el motivoHa oheka el motivo
Soy diferenteChékatu idistinto
Recuerdos de mi añoAjepokuaa jeýma che año