Caverna da Lua de Saturno

Cueva de la Luna de Saturno

Caverna da Lua de Saturno

Hoy lloré cuando lo vi en la televisiónHoje eu chorei ao ver na televisão
Que los ángeles están matando por ilusionesQue os anjos estão matando por ilusões
Son demonios en iglesias y hospitalesSão demônios em igrejas e hospitais

Hoy una estrella ardiente cayó del cieloHoje uma estrela ardente caiu do céu
Cayó profundamente en mi pecho en mi corazónCaiu bem no fundo do peito em meu coração
Y mató mis sueños, idealesE matou os meus sonhos, ideais

Si no tuviera hijosSe eu não tivesse filhos
Un amor y tres perrosUm amor e três cachorros
Yo estaba dejando este mundoIa embora deste mundo
Sin querer volverSem querer voltar

Si no tuviera amigosSe eu não tivesse amigos
Un país y su puebloUm país e o seu povo
Me iba a SaturnoIa embora pra Saturno
O AndrómedaOu Andrômeda

Hoy vi que este mundo se está muriendoHoje eu vi que este mundo está morrendo
De odio, locura, consumo y soledadDe ódio, loucura, consumo e de solidão
Y los virus, las causas, somos nosotrosE os vírus, as causas, somos nós

La vida vale mucho más de miles de millones de monedasA vida vale muito mais que bilhões de moedas
Ideologías, gobiernos y religionesIdeologias, governos e religiões
Sólo el amor subvierte tanto dolorSó o amor subverte tanta dor

Si no tuviera hijosSe eu não tivesse filhos
Un amor y tres perrosUm amor e três cachorros
Yo estaba dejando este mundoIa embora deste mundo
Sin querer volverSem querer voltar

Si no tuviera amigosSe eu não tivesse amigos
Un país y su puebloUm país e o seu povo
Me iba a SaturnoIa embora pra Saturno
O AndrómedaOu Andrômeda
Me iba a SaturnoIa embora pra Saturno
Sin querer volverSem querer voltar
En una luna de Saturno me iba a quedarNuma Lua de Saturno eu ia ficar
En una cueva en la luna de SaturnoNuma caverna da Lua de Saturno
O AndrómedaOu Andrômeda