Traducción generada automáticamente
Estou na Lona
Serguei
Estou na Lona
Tô na lona sem trocado,
tô mais duro que cimento armado.
E o meu salário é porcaria,
não dá nem pra um pirulito por dia.
A minha cama é a rua
e o meu abajour é a lua.
Devo ao padeiro a metade
do que devo ao eletricista.
E o triplo desta soma
o açougueiro já vem na minha lista.
E o imposto de renda,
só aceita pagamento à vista.
Me dê dois filhos, já tenho
e prole grande assim ningém tem.
Desconfio que nesta grande obra
tá me ajudando alguém.
Já tive um ano de cama
e o trigésimo terceiro já vem.
Tenho uma boa saúde
não contando umas bobagenzinhas.
Como saumonela e
um desviozinho na espinha.
Não como carne há um mês,
de vitaminas tenho escassez
(solo)
Perdi meus companheiros
sem saúde e sem ter dinheiro.
Tendo mais filhos
que os fios,
do bigode
de D. Pedro I.
Ainda canto meu problemas
não há dúvida:
Eu sou brasileiro!
Estoy en la lona
Tengo cero dinero,
estoy más duro que un bloque de cemento.
Y mi salario es una porquería,
no alcanza ni para un chupetín al día.
Mi cama es la calle
y mi lámpara es la luna.
Debo la mitad al panadero
de lo que debo al electricista.
Y el triple de esta suma
el carnicero ya lo puso en mi lista.
Y el impuesto a la renta,
solo acepta pago al contado.
Dame dos hijos, ya tengo
y una prole grande así nadie tiene.
Sospecho que en esta gran obra
alguien me está ayudando.
Ya tuve un año en cama
y el aguinaldo ya viene.
Tengo buena salud
sin contar unas tonterías.
Como salmonela y
una desviación en la columna.
No como carne desde hace un mes,
me faltan vitaminas.
(solo)
Perdí a mis compañeros
sin salud y sin dinero.
Teniendo más hijos
que los cabellos,
del bigote
de D. Pedro I.
Aún canto mis problemas
no hay duda:
¡Soy brasileño!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Serguei y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: