Shallow

Superficial

Shallow

Tan cerca pero tan distanteSo close yet so distant
El rostro desvanecido abraza resistenteFading face embraces resistant
Palabras guardadasWords kept hidden
En la oscuridad de las sombrasIn the shadow's dark
Tu corazón prohibido es superficialYour forbidden heart is shallow
Tus emociones son huecasYour emotions are hallow
No has aprendido, es hora.You haven't learned, it's time.

Porque no vas a regresar 4xCause you ain't comin' back 4x

Nunca será la misma vieja canciónIt'll never be the same old song
Nunca será lo mismoIt'll never be the same
Las cartas están echadasThe cards are stacked
Y se acabó el tiempoAnd time's run out
Y todo es un juego.And everything's a game.
Así que cántame tu canción de cunaSo sing me your lullaby
Porque necesito saber por qué'Cause I need to know why
Por qué sigo cayendoWhy I keep fallin'
Sigo cayendoKeep fallin'

Porque no vas a regresar 8xCause you ain't comin' back 8x

Sabes que eres superficialYou know you're shallow
Solías estar en la cima, ahora has caídoUsed to be at the top, now you've dropped
Perdiste todo tu sentido común y ahora tu cerebro se detuvoLost all your common sense and now your brain's stopped
No queda nada en tu mente excepto tú mismoThere's nothing left in your mind except yourself
Lo diste todo, tu hogar, tus amigos y tú mismo.You gave it all up, your home, your friends and yourself.
Ahora estás solo, has perdido tu almaNow you're out on your own, you've lost your soul
Tómate en serio, conoce tu papel.Get a hold of yourself, know your role.

Tan cerca pero tan distanteSo close yet so distant
El rostro desvanecido abraza resistenteFading face embraces resistant
Palabras guardadasWords kept hidden
En la oscuridad de las sombrasIn the shadow's dark
Tu corazón prohibido es superficialYour forbidden heart is shallow
Tus emociones son huecasYour emotions are hollow
No has aprendido, es horaYou haven't learned, it's time

Porque no vas a regresar 8xCause you ain't comin' back 8x
No vas a regresar 4xAin't comin' back 4x