Traducción generada automáticamente
Fears
Serj Tankian
Miedos
Fears
Una mirada de tu corazón estare
A look from your heart stare,
Imagina toda la lágrima
Imagine all the tear,
Te has apoderado de tu frágil talón
You took upon your fragile heel
El espejo del odio
The mirror of the hate
Llenaste tu corazón con el destino
You filled your heart with fate
Para vengar tus miedos perdidos durante mucho tiempo
To avenge your loved long lost fears
Nos golpeamos el puño en la cara
We pound our fist to the face,
De miedo a apoderarse de la crueldad
Of fear to seize the cruelty,
Detener su silencio y
Arresting your silence and
Liberando tu pobre alma
Freeing your poor soul.
Los muros de la prisión pueden decir
The prison walls can tell
La agonía infernal
The agony from hell
Te sentiste dentro de tu alma derretida
You felt within your melting soul
Caras en la celda
Faces on the cell
Recordarte la muerte
Reminding you of the kill
No quiero estar en el mundo deguido
I don't want to be in the world disguised,
Luchando por los demás vidas
Fighting for each others lives.
Nos golpeamos el puño en la cara
We pound our fist to the face,
De miedo a apoderarse de la crueldad
Of fear to seize the cruelty,
Detener su silencio y
Arresting your silence and
Liberando tu pobre alma
Freeing your poor soul.
¿Nosotros? ¿Abrigamos todos nuestros sueños?
Do we, do we shelter all our dreams
Sobre nuestros miedos, cuando nosotros, cuando escuchamos nuestros miedos
On our fears, when we, when we listen to our fears
Oh, no, por favor
Oh no please
¿Nosotros? ¿Abrigamos todos nuestros sueños?
Do we, do we shelter all our dreams
Oh, no, por favor
Oh no please.
Nos golpeamos el puño en la cara
We pound our fist to the face,
De miedo a apoderarse de la crueldad
Of fear to seize the cruelty,
Detener su silencio y
Arresting your silence and,
Liberando tu pobre alma
Freeing your poor soul.
Así que voy a encontrarte
So I'm gonna find you
Sí, voy a encontrarte
Yes, I'm gonna find you
Y voy a encontrarme en ti
And I'm gona find myself in you
Y voy a perderme a mí mismo
And I'm gonna lose myself
Temor
Fear
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Serj Tankian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: