Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.819

Disowned Inc.

Serj Tankian

Letra

Desheredado Inc.

Disowned Inc.

Puedo sentirte lejos,I can feel you far away,
tu vacilación igualando la mía.your hesitation matching mine.
La tristeza me dejó lejos, sí,Sadness left me far away yea,
tu contemplación se convierte en vino.Your contemplation turn to wine
Un anciano me miraAn old man stares at me
en mutua reverie bizarra.In mutual bizarre reverie

Ríe de tu vecinoLaugh at thy neighbor
finge que estás cuerdo, igual que antes.Pretend you are sane, just the same
Sobreviviste en vano.You survived in vain

Ríe de tu vecinoLaugh at thy neighbor
finge que estás cuerdo, igual que antes.Pretend you are sane, just the same
Sobreviviste en vano.You survived in vain

El tiempo es el padre de la existencia,Time is the father of existence
la rima, el hermano de la resistencia.Rhyme, the brother of resistance
Destrozado por hombres en sus mentes locas.Broken down by men in their crazy mind

El vacío es la madre de la distancia desconocida,Void is the mother of unknown distance
la voluntad, la hermana de la persistencia.Will, the sister of persistence
Desnudándose bajo el cielo elusivo.Stripping under the elusive sky

La poción de devoción,The potion of devotion
escrituras eufóricas del océano.Euphoric scriptures of the ocean

Ríe de tu vecinoLaugh at they neighbour
finge que estás cuerdo, igual que antes.Pretend you are sane just the same
Sobreviviste en vano.You survived in vain

El tiempo es el padre de la existencia,Time is the father of existence
la rima, hermano de la resistencia.Rhyme, brother of resistance
Destrozado por hombres en sus mentes locas.Broken down by men in their crazy mind

El vacío es la madre de la distancia desconocida,Void is the mother of unknown distance
la voluntad, hermana de la persistencia.Will, the sister of persistence
Desnudándose bajo el cielo elusivo.Stripping under the elusive sky

Me sentí tan soloI felt so alone
hasta que llegaste a mi vida'Til you came into my life
y detuviste el dolor.And stopped the pain
Me sentí tan solo, luego llegaste a mi vidaI felt so alone then you came into my life
y derramaste la lluvia.And poured the rain
Me siento tan solo vestido con la ropa oscura de tu propio desdén.I feel so alone dressed in the dark silk clothing of your own distain
Me siento tan desheredado desde que tus hijos tomaron nuestros brazos en tu propio nombre.I feel so disowned since your children took our arms in your own name.

El nombre de Dios es diferente en cada idioma,God name's different in every language
el nombre de Dios es diferente en cada idioma.God name's different in every language

Las bombas imaginan una solución compulsiva,Bombs envision compulsive solution
los dioses hablan diferente en cada idioma.Gods speak different in every language.
Las bombas imaginan una solución compulsiva,Bombs envision compulsive solution
Dios habla diferente en cada idioma.God speaks different in every language.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Serj Tankian y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección