Traducción generada automáticamente

Jeffery Are You Listening?
Serj Tankian
¿Jeffery estás escuchando?
Jeffery Are You Listening?
¿Jeffery estás escuchando?Jeffery are you listening?
Benditos son los criminales que persiguen el crimen como pasatiempoBlessed are the criminals that pursue crime as a hobby
Como soldados que matan al enemigo por diversiónAs soldier who kill the enemy for fun
Como prostitutas que se prostituyen por alegría.As hookers prostituting for joy.
Árboles altos y submarinosTall trees and submarines
Abrasiones superficiales.Skin deep abrasions.
Los hijos de Dios sirviendo con devociónGod's children serving dearly
Deberían ser perdonados.Should be forgiven.
¿Jeffery estás escuchando?Jeffery are you listening?
¿Estás escuchando?Are you listening?
De sus vientres feroces.Out of their fierce bellies.
Como un salón de baile de pez espada, el eucalipto de metolíptus te tira al suelo.Like a swordfish dance hall metholyptus cough drops you on your ass.
Me encuentro con un extraño renacimientoI'm encountering a strange revival
El de la mente.That of the mind.
Pensando, sin obsesiones, escrutandoThinking,un-obsessed,scrutinizing
El mecanismo de nuestra experiencia humana.Mechanism of our human experience.
A diferencia de las desconcertantes contemplaciones forzadasUnlike the staggering loop forced contemplations
De la mente basada en el ego de problemas y canoas.Of the ego based mind of trouble and canoes.
Estoy encontrando el pico prósperoI am rencountering the thriving pinnacle
De los procesos de pensamiento existencial expansivos.Of the expansive existential thought processes.
¿Jeffery estás escuchando?Jeffery are you listening?
De sus vientres feroces.Out of their fierce bellies.
Como un salón de baile de pez espada, el eucalipto de metolíptus te tira al suelo.Like a swordfish dance hall metholyptus cough drops you on your ass.
Por otro lado,On the other foot,
¿Por qué no reír?Why not laugh?
Reír por el bienestar,Laugh of well being,
Porque es eso lo que nos impulsa a evolucionar.For it is that which drives us men to evolve.
Es el truco de la vida, ¿Jeffery estás escuchando maldita sea?Its the trick of life,Jeffery are you fucking listening?
Estamos congelándonos frente a nuestros calentadores eléctricos, calentando nuestra comida.We are freezing standing in front of our electric heaters,nuking our food.
Estamos cansados de tu política exterior transparente de 'Quien paga las cuentas establece las reglas'.We are tired of your transparent "Who pays the bills sets the ways" foreign policy.
Estamos cansados de enviar a nuestras tropas a suelos extranjeros a morir, sin saber por qué, y en interés de quién fueron sacrificados.We are tired of sending our troops to foreign soils to die,not knowing why,and who's interest they were sacrificed for.
Nos avergüenza ver cómo cuidas a tu gente, recortando servicios sociales y ayuda a los más necesitados.We are ashamed to see the way you take care of your people,by cutting social services,and aid to those most in need.
Explícame algoExplain me something
¿Cómo puede la nación más rica del mundo tener niños hambrientos?How could the richest nation in the world have starving children?
Aquí está el maldito puntoHeres the fucking point
Las naciones y sus gobiernos deberían proveer, proteger y servir a sus ciudadanos.Nations and their governments should provide,protect,and serve it's citizens.
No los intereses de las multinacionales.Not the interest of the multinationals.
¿Jeffery estás escuchando?Jeffery are you listening?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Serj Tankian y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: