Moonhearts in Space (feat. Tina Guo)

Corazones lunares en el espacio (feat. Tina Guo)

Moonhearts in Space (feat. Tina Guo)

Quiero saber cuándo vas a tu hogarI want to know when you go to your home
Que todos vivimos en el espacioThat we all live in space
Necesitamos encontrarWe need to find
Una nueva forma de sobrevivirA new way to survive

Y te miramosAnd we look up at you
Pero todos estamos en el espacioBut we're all in space
Una mano en la hora de necesidadA hand in the hour of need
Una hora en la necesidad de una bebidaAn hour in the need of a drink

Una bebida en el cuerpo de un adictoA drink in the body of an addict
Un adicto en el cuerpo de la mente de un niñoAn addict in the body of a child's mind
La mente de un niño en la necesidad de un padreA child's mind in the need of a father
Hilando variedades de plástico psicótico despreocupadoSpinning varieties of psycho plastic nonchalant

Los mejores esmaltadores de estrellasStar glazers at best
Un violonchelo, un campo de mandarinasA cello, a tangerine field
Envuelto en fuegoEngulfed by fire
Estabas desnudoYou were undressed

Con tus mentiras, confiesoWith your lies, I confess
Pero no quiero saberBut I don't want to know
Porque vamos al espacio'Cause we're going to space
Niños, finjamosChildren, let's pretend

Podemos verlo todoWe can see everything
Pero no podemosBut we can't
Puedo hacer que el dolor desaparezcaI can make the pain go away
No, no puedesNo, you can't

Yendo al espacio (no sé)Going to space (I don't know)
Yendo, yendo al espacio (no sé)Going, going to space (I don't know)
Yendo, yendo al espacio (no me importa)Going, going to space (I don't care)
Yendo al espacio (no sé)Going to space (I don't know)
Yendo al espacio (no sé)Going to space (I don't know)

Yendo al espacio (somos jóvenes y violentos)Going to space (we are young and violent)
Yendo al espacio (y vamos y luchamos)Going to space (and we go and we fight)
Yendo al espacio (y morimos y vivimos)Going to space (and we die and we live)
Yendo al espacioGoing to space
Yendo al espacio (pero vamos al espacio)Going to space (but we're going to space)

Necesitamos encontrarWe need to find
(¿No vendrás y te sentarás conmigo y participarás en nuestra juerga?)(Won't you come and sit with me take part in our revelry)
Esa única cosa que defineThat one thing that defines
(¿No vendrás a jugar y quedarte, escapar de nuestras vidas reales?)(Won't you come and play and stay, escape from our real lives)
Lo que somos en este lugarWhat we are to this place
(¿No vendrás? Y quédate toda la noche)(Won't you come? And stay all night)

Sin embargo, vamos al espacioYet we're going to space
Yendo al espacioGoing to space
Quedándonos en nuestro lugarStay in our place
Vamos al espacioWe're going to space
Quedándonos en nuestro lugarStaying in our place

Yendo al espacioGoing to space
Borramos el pasadoWe erase the past
Borramos nuestra máscaraWe erase our mask
Nuestro destino no está determinado por la humanidadOur fate isn't determined by humanity
Nuestro destino está determinado por la depravaciónOur fate is determined by depravity