Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 437

Cuando me hablabas de ti

Serko

LetraSignificado

When You Talked About You

Cuando me hablabas de ti

They say you're doing well nowDicen que ahora te va bien
That you've regained your sparkQue haz recuperado el brillo
That you've even found someoneQue hasta haz encontrado a alguien
With whom everything's easierCon quien todo es más sencillo
I'm still holding on to what we hadYo aún aferrao'a lo que era nuestro
As if it were still aliveComo si estuviera vivo
I should have looked insideDebí haber mirado dentro
When you talked about youCuando me hablabas de ti

I want to start overQuiero empezar de cero
Even if there are dishes on the floorAunque queden platos por el suelo
I leave in you the life I don't haveYo dejo en ti la vida que no tengo
And now I realize looking from hereY ahora me doy cuenta al mirar desde aquí

And I know it's not my placeY sé que no es mi lugar
But I'll keep waitingPero me quedare esperando
For the sea to take me backQue el mar me lleve de vuelta
To where I once got lostAhí donde un día me perdí
But I won't lose hopePero no pierdo la fe
Of seeing you sitting at the harborDe verte sentadita en el puerto
And I hope I'm not too lateY ojalá no llegue tarde
To see your eyes shinePa' ver tus ojos brillar
When you talked about you, about youCuando me hablabas de ti, de ti

And once again I sing for the painY otra vez que canto pa' la pena
And I know that the best I had never changed my courseY se, que lo mejor que tenía nunca me cambiaba el rumbo
Maybe I can't heal your wounds, for being one of themPuede que no cure tus heridas, por ser una de ellas
And jump where the water doesn't coverY saltar donde el agua no cubre
For you, I play this gamePor ti me paso este juego
And I come to your neighborhood to liveY me vengo a tu barrio a vivir
Yesterday I wrote you a letter with the best viewsAyer te escribí una carta con las mejores vistas
Sitting by the shoreEn la orilla senta'o

But that's not my placePero ese no es mi lugar
You on the other side of the moonTu al otro lao'de la Luna
Me under the dark cloud (tarara-ra-ra)Yo encima el nubarrón (tarara-ra-ra)
When the night brings you (when the night brings you)Cuando te traiga la noche (cuando te traiga la noche)
Look what you've done to meMira que haz hecho de mi
I haven't even kept my ownNo me he quedao'ni lo mío
I just came to listen (I just came to listen)Solo venia a escuchar (solo venia a escuchar)
When you talked about youCuando me hablabas de ti

I know you expected meSé que esperabas de mi
To land safelyQue llegara aterrizar
But it's the life I leadPero es la vida que llevo
Here everything stays the sameAquí todo sigue igual
I don't ask you to acceptNo te pido aceptar
Living in this hurricaneVivir en este huracán
Where the light doesn't reachDonde no llega la luz

You've taken away my joyMe han quita'o'la alegría
The one you gave back to meLa que me devolviste tú
I miss it againVuelvo a echarlo de menos
Seeing myself when you talk about youVerme a mi cuando hablas de ti

I would go back to that placeYo volvería a ese lugar
But I'll keep waitingPero me quedare esperando
For the sea to take me backQue el mar me lleve de vuelta
To where I once got lostAhí donde un día me perdí
But I won't lose hopePero no pierdo la fe
Of seeing you sitting at the harborDe verte sentadita en el puerto
And I hope I'm not too lateY ojalá no llegue tarde
To see your eyes shine (shine and shine)Pa' ver tus ojos brillar (brillar y brillar)
When you talked about you (when you talked about you)Cuando me hablabas de ti (cuando me hablabas de ti)
When you talked about you (when you talked about you)Cuando me hablabas de ti (cuando me hablabas de ti)
When you talked about you (when you talked about you)Cuando me hablabas de ti (cuando me hablabas de ti)
When you talked about you (when you talked about you)Cuando me hablabas de ti (cuando me hablabas de ti)
When you talked about youCuando me hablabas de ti
When you talked about youCuando me hablabas de ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Serko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección