Traducción generada automáticamente

Desvelao'
Serko
Wide Awake
Desvelao'
I’ve sat by myMe he sentado en mí
Window to see you pass byVentana para verte pasar
Like I used to when you were already asleepComo hacía yo cuando tú ya dormías
And I woke up at midnightY he despertado a medianoche
And I stopped seeing youY te he dejado de ver
But the walls still holdPero aún siguen las paredes
Stains of youManchadas de ti
And I lit a candle just to remind meY encendí una vela solo para recordarme
That warmth is in the little thingsQue el calor está en las cosas pequeñas
And I don’t know how to live hereY aquí no sé vivir
And now I’m wide awake and I took the chanceY ahora me he desvelado y he aprovechado
To dedicate another song to youPara dedicarte otra canción
That you won’t sing, my loveQue no vas a cantar, mi amor
And you used to love doing itY te encantaba hacerlo
And if you come back, I’ll leave the doorY si vuelves, yo te dejo la puerta
Open, even if the cold comes inAbierta, aunque entre el frío
Help yourself to something warmSírvete algo caliente
How nice it is to see that time didn’t dim youQué bonito ver que el tiempo no te apagó
I was eager to see you and I don’t know how you’veYa tenía ganas de verte y no sé cómo has
Ended up here in my living roomAcabado aquí en mi salón
In the middle of the nightEn plena madrugada
I had already stopped dreamingYa había dejado de soñar
And it’s that I’m wide awakeY es que me he desvelao
And it’s that I’m wide awakeY es que me he desvelao
And it’s that I’m wide awakeY es que me he desvelao
And it’s that I’m wide awakeY es que me he desvelao
My darling, I’m notCariño mío, ya no soy
The same one you saw leaveEl mismo que viste partir
Even if it seems like IAunque parezca que lo
Say it to see you returnDiga pa verte volver
I learned to see the light that was blocking youAprendí a ver la luz que te tapaba
What I was looking at was so fleetingYo lo que miraba era tan fugaz
And as I distance myself from youY en lo que me alejo de ti
And if you learn to see life in another colorY si aprendes a ver la vida de otro color
I’ll be waiting for you toYo estaré esperando a que pueda
Be at the same levelYo pa estar a la altura
And lower my voiceY bajar la voz
When you talk about yourself, my loveCuando me hables de ti, mi amor
I’ll be a friend, a companionYo seré un amigo, un compañero
And I’ll be there for allY allá estaré por todas
The times you did itLas veces que tú lo hacías
And if you come backY si vuelves
I’ll leave the door open, evenYo te dejo la puerta abierta, aunque
If the cold comes in, help yourself to something warmEntre el frío sírvete algo caliente
How nice it is to seeQué bonito es ver
That time didn’t dim youQue el tiempo no te apagó
I was eager to see you and I don’t know how you’veYa tenía ganas de verte y no sé cómo has
Ended up here in my living roomAcabado aquí en mi salón
In the middle of the nightEn plena madrugada
I had already stopped dreamingYa había dejado de soñar
And it’s that I’m wide awakeY es que me he desvelado
And it’s that I’m wide awakeY es que me he desvelado
And it’s that I’m wide awakeY es que me he desvelado
And it’s that I’m wide awakeY es que me he desvelado
My darling, I’m wide awakeCariño mío, que me he desvelado
My darling, I’m wide awakeCariño mío, que me he desvelado
My darling, you wake me upCariño mío, que me desvela
My darlingCariño mío
I’m wide awake, I lit a candleQue me he desvelado que encendía una vela
Just to remind me that warmth isSolo para recordarme que el calor está
In the little things and I don’t know how to live hereEn las cosas pequeñas y aquí no sé vivir
And now that I’m wide awake, I’veY ahora que me he desvelado, he
Taken the chance to dedicate another song to youAprovechado para dedicarte otra canción
That you won’t sing, my loveQue no vas a cantar, mi amor
And you used to love doing it.Y te encantaba hacerlo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Serko y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: