he aprendido a vivir

Ik heb geleerd te leven

he aprendido a vivir

En nu ik geen thuis hebY ahora que no tengo hogar
Veronderstel ik dat er buiten niemand op me wachtSupongo que no me espera afuera
En ik droom van jouY yo sueño contigo
Op dat stukje dak dat de wind heeft meegenomenEn ese trozo de tejado que el viento llevó
En we hebben niets meer dan de afstand overgelatenY no nos quedó na' más que la distancia
Veronderstel ik dat het de prijs is van liefde als beestenSupongo es el precio de amar como bestias
Maar ik keer terug op zoek naar het thuis dat met jou is weggegaanPero vuelvo buscando el hogar que se fue contigo

Kijk naar me en zeg dat ik een wereld ben die ze niet zullen begrijpenMírame y dile que soy un mundo que no entenderán
Alsof de anderen zien wat er achter mij en jou schuilgaatComo si vieran los demás lo que hay detrás de mí y de ti
Ik weet dat jij vliegt en ik ga vooruit zoals ik kanYo sé que vuelas y yo avanzo como puedo
Soms gebroken, soms ben ik als een vliegtuigA veces roto, a veces soy como un avión
Dat zelfs het zonlicht blokkeertQue tapa hasta la luz del sol

Om weer te kunnen vertrouwenPara volver a confiar
Heb ik niemand nodigNo necesito a nadie
Slechts een moment om aan mezelf te denkenSolo un momento pa' pensar en mí
Ik ken de liefde nietNo conozco el amor
Omdat ik die altijd aan jou gafPorque siempre te lo di
En nu heb ik geleerd te levenY ahora ya he aprendido a vivir
Na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na
En nu heb ik geleerd te levenY ahora ya he aprendido a vivir
Na-na-naNa-na-na
Na-ra-na-ah-ah-ahNa-ra-na-ah-ah-ah

Het zal wel door al die dromen komen die ik hebSerá por to' los sueños que tengo yo
Dat ik je niet op mijn schip kan krijgenQue no puedo subirte a mi barco
Zonder te pretenderen dat er geen regen isSin pretender no tener lluvia
En dat de nachten niet zo donker zijnY que las noches no sean tan oscuras
En vandaag voel ik me zoals vroegerY hoy me siento como antes
Zo laf en zo moedigTan cobarde y tan valiente
Ik heb 20.000 muren voor de deur gezetMe he puesto en la puerta 20 mil murallas
Slechts zodat degenen die me goed doen binnenkomenSolo para que entren los que me hacen bien

Kijk naar me en zeg dat ik een wereld ben die ze niet zullen begrijpenMírame y dile que soy un mundo que no entenderán
Alsof de anderen zien wat er achter mij en jou schuilgaatComo si vieran los demás lo que hay detrás de mí y de ti
Ik weet dat jij vliegt en ik ga vooruit zoals ik kanYo sé que vuelas y yo avanzo como puedo
Soms gebroken, soms ben ik als een vliegtuigA veces roto, a veces soy como un avión
Dat zelfs het zonlicht blokkeertQue tapa hasta la luz del sol

Om weer te kunnen vertrouwenPara volver a confiar
Heb ik niemand nodigNo necesito a nadie
Slechts een moment om aan mezelf te denkenSolo un momento pa' pensar en mí
Ik ken de liefde nietNo conozco el amor
Omdat ik die altijd aan jou gafPorque siempre te lo di
En nu heb ik geleerd te levenY ahora ya he aprendido a vivir
Na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na
En nu heb ik geleerd te levenY ahora ya he aprendido a vivir
Na-na-naNa-na-na
Na-ra-na-ah-ah-ahNa-ra-na-ah-ah-ah